Гу Куан Пьяная тень

Виктор Гришко 2
Поэтический перевод стихотворения Гу Куана (727-815) "Слушая рог горниста, думаю о возвращении домой"


 Листвой пожелтевшей усыпаны крыши -
 палатки стоят на ветру.

 Проснулся внезапно – за стенкой услышал,
 как плачет рожок поутру.
 
 Звук, рвущий всем душу средь хмари осенней,
 кровавая в небе луна.

 Встаю по тревоге я с пьяною тенью –
 за мною крадется она.


© Copyright: Виктор Гришко 2, 2024
Свидетельство о публикации №124101306532
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктор Гришко 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Виктор Гришко 2

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →