Ты не плачь - Please Don t Cry

Песня группы LeBrock - Please Don't Cry, поэтичный перевод.

[Verse 1]
I lost my soul deep in the shadows
Блуждаю я, в тени кромешной

Now I know nothing can stop me
Понял всё, не буду прежним

[Pre-Chorus]
I believe, I believe, I believe we can make it out, we can find a way
Верю я, верю я, верю я мы отыщем свет, мы найдем пути,
I believe, I believe, I believe it, I believe!
Верю я, верю я, верю я, ВЕЕЕРЮЮЮ Я!

[Chorus]
Please don't cry, help is on the way
Ты не плачь, я уже в пути
Please don't cry, help is on the way
Ты не плачь, я уже в пути

[Verse 2]
I just don't know which path to go down
Не знаю я, как дальше падать
The neon glow could be the end now
Неона луч, в конце туннеля

[Pre-Chorus]
I believe, I believe, I believe we can make it out, we can find a way
Верю я, верю я, верю я мы отыщем свет, мы найдем пути,
I believe, I believe, I believe it, I believe!
Верю я, верю я, верю я, ВЕЕЕРЮЮЮ Я!


[Chorus]
Please don't cry, help is on the way
Ты не плачь, я уже в пути
Please don't cry, help is on the way
Ты не плачь, я уже в пути

[Final Chorus]
Please don't cry
Ты не плачь
Please don't cry, help is on the way
Ты не плачь, я уже в пути
Please don't cry, please don't cry
Ты не плачь, не плаааачь
Please don't cry 'cause help is on the way
Ты не плачь, потому что я в пути
Please don't cry
Ты не плачь!


Рецензии