Пять веков

(Предисловие к циклу «Герои античной мифологии»
 из «Вольных пересказов легенд и мифов народов мира»).

(Источник - сочинение Н. Куна «Легенды и мифы Древней Греции».
 Изложено автором по поэме Гесиода «Труды и дни»).


Во времена, когда на небе
 Кронос правил,
Под небом появился
 первый род людской.
Тогда ещё
 не объявили боги человеку
 «строгих правил» ...
Тот, первый век,
 вошёл в историю,
 как «золотой»!

Освобождён был
 каждый смертный от работы.
Всем, радость и блаженство
 приносили дни,
Не знали люди ни печали,
 ни заботы
И немощи
 не ведали они.

Для всех людей
 была жизнь безболезненная -
 «вечным пиром»,
Такой как у бессмертных
 всех богов,
Тех, кто, без зла на смертных,
 правил миром
И так казалось будет
 «до скончания веков».

Для счастья, всё имелось
 в изобилии
И более счастливых
 не было времён ...
Лишь после
 долгой, долгой жизни приходила
Смерть,
 походившая на тихий, добрый сон.

Богатый урожай
 земля сама давала -
Не приходилось людям
 «пот свой проливать»
И поголовие скота
 не убывало,
Не нужно было в этом деле
 силы прилагать.

Царила в душах смертных
 безмятежность ...
Бывало, боги сами приходили
 за советом к ним,
Но, неожиданно,
 настала ... неизбежность -
Невечный,
 первый род людской
 исчез под небом голубым.

После кончины,
 люди «золотого века»
 в духов превратились
И стали покровителями
 новых поколений и родов,
Туманами окутанные,
 по земле они носились,
Стараясь защитить
 потомков от грехов.

Во времена
 правленья Зевса - громовержца
 это уже было,
После того,
 как сын с «небесного престола»
 сверг отца
И новая элита
 власть над миром захватила,
И на Олимп явилась,
 чтобы править «без конца».

Второй людской род
 и второй век
 уже были не такими
Счастливыми, как первый ...
 Да, в течение времён,
И век второй
 обрёл навеки имя -
Серебряным
 стал называться он.

Ни мудростью,
 ни мужеством,
 сравниться
Не мог народ серебряного века
 с золотым ...
Сто лет срок их взросления
 мог длиться,
А в зрелом возрасте
 немного лет судьба дарила им.

Так как их разум был слабее,
 чем у предков -
Рождалось зло с печалью
 в их сердцах
И счастьем
 наслаждались они редко,
И обижаться стали
 на богов и ближних без конца.

Все смертные
 серебряного века
Явили непокорность
 всем бессмертным и жрецам,
И невозможно было
 встретить человека,
Кто к алтарю шёл
 жертву приносить богам.

Разгневался верховный бог
 на весь народ безбожный
И в царство мёртвых,
 всех людей второго рода он изгнал.
Ни радоваться,
 ни печалиться
 там не возможно ...
Живут во мраке вечном там,
 все кого Зевс за непокорность покарал.

И третий род, и третий век
 был Зевсом создан,
Именовался
 медным этот век.
Огромной силой
 и громадным ростом,
В том веке,
 Зевсом наделён был человек.

Брань на полях сражений
 «великаны» возлюбили,
Из меди они делали себе
 оружие с бронёй ...
Бесстрашными и горделивыми
 сердца их были,
И постоянно эти люди
 были заняты войной.

В больших боях
 и в мелких ссорах
 не щадили
Они друг друга,
 и за краткий срок,
Руками собственными
 сами род свой погубили;
Безжалостный,
 у рода третьего был рок.

Зло, что рождали
 гордость и обида,
Усиливалось
 и пришла беда -
Ушёл род раньше срока
 в царство мрачное Аида,
Расставшись с ясным светом
 навсегда.

Лишь только третий род
 в царстве теней навеки скрылся,
Недолго думая,
 Зевс создал новый род людской.
Четвёртый век
 на землю плодородную явился
И с ним под солнцем появились
 люди с героической судьбой.

Четвёртый род
 «полубогов» - героев,
Был справедливее
 и благороднее своих отцов,
Но и они все, в большей части,
 были уничтожены на поле боя,
По воле злой,
 униженных богов.

Сражаясь
 за наследие Эдипа
У семивратных Фив,
 смерть забрала одних ...
В междуусобицах,
 у стен троянских либо,
Судьба
 отправила в аид других.

Героев, названных впоследствии
 «полубогами»*,
После их гибели,
 на островах блаженных
 громовержец поселил
В далёком «царстве» Океана,
 там, под небесами ...
Счастливой,
 беспечальной жизнью
 Зевс их наградил.

Земля, там трижды в год
 плоды рождает
И сладок вкус этих плодов,
 как мёд.
И память, горькие моменты
прошлого не возвращает
Тем, кто прославил
 свой четвёртый род.

И крайний,
 пятый век и род людской -
 железный.
Он продолжается и ныне
 на земле.
... Старания людей стать лучше -
 бесполезны;
Как предки, грешными,
 все сгинут в вечной мгле!

Труд изнурительный с печалью
 губят смертных,
Заботы тяжкие,
 ниспосланные свыше,
 их гнетут.
И добрых помыслов
 намного меньше,
 чем зловредных
Даруют боги тем,
 кто жизнь безбожную ведут.

Не чтут родителей
 бессовестные дети,
Не верен другу друг,
 забывший честь.
Соседа, «за глаза»
 клянут соседи
И между братьями
 всё чаще вспыхивает месть.

О данной клятве
 люди забывают,
Добро и правда,
 равнозначна лжи со злом.
Из-за гордыни
 войны начинают;
Гордыня с силой
 правят их умом.

Богини Совести и Правосудия
 напрасно бились
За чистоту души,
 погрязших в лжи людей
И на Олимп,
 к богам бессмертным,
 возвратились,
А люди гордые, неведая,
 в аид спешат, ведомые
 душою грешною своей.

19 - 20 июня 2024 года.


«Полубоги»* - полубогами, героев античной мифологии,
 первым назвал Гесиод.