Одиночеству нужно поспать

Раздаются звонки телефонные,
Проникают сквозь стены и двери.
И звучат они неугомонные,
День и ночь в продолжение недели.

В этот вечер никто не позвОнит.
Никому ты сегодня не нужен.
И надежда в стакане утонет,
А возможно,в какой-то луже.

Вечереет, и ночка бессонная,
Мои смуглые плечи ласкает,
А печаль, как собачка бездомная,
В подворотню души убегает.

Ночь пройдет. На посту желтолицее
Солнце станет меня опекать.
И глаза занавесит ресницами:
Одиночеству нужно поспать.


Loneliness Must Sleep

Phone calls echo — insistent, near,
Through the doors and the walls they seep.
They keep ringing, both far and clear,
Every day, and through nights without sleep.

But this evening — no ring, no sound,
No one needs you, no one will phone.
Hope will drown in a glass unbound,
Or perhaps, in a puddle alone.

Dusk descends; sleepless night will trace
Tender hands on my shoulders’ hue.
And my sorrow — a stray that strays —
Hides in the alley of my soul, askew.

Night will pass. On its post of gold,
Sun will guard me, its promise deep.
And my lashes, like curtains, fold —
Loneliness, too, must sleep.


Рецензии