На -французском

Voici l'automne !
Faire tomber les feuilles
La for;t est devenue transparente !
La nuit noire s'enfuit,
L'aube approche !
Le matin, le brouillard se dissipera
Au dessus du lac forestier !
Je vais l';taler sur la palette avec un pinceau
Petryh peint le coin
Pour que mon paysage se r;v;le
Beau et cool !
J'irai ; ce lac,
D'ici ce week-end !
Auteur : Nastena Zhuravleva
nouveau po;me
Вот перевод :Вот и Осень !
Листья сбросив ,
Стал прозрачным лес !
Убегает ночь глухая ,
Близится рассвет !
По утру туман развеется
Над озером лесным !
Разведу в палитре кистью
Петрых красок клин
Чтоб пейзаж мой получился
Красивым и крутым !
Пойду на Это  озеро ,
К этим выходным !
Автор :Настена Журавлева
новое стихотворение


Рецензии
Осень пришла не спросясь,
Лишь в воздухе растворяясь.
Улетают журавли.
В далёкие земли.

Зинаида Самойлова   28.09.2024 10:25     Заявить о нарушении
Прекрасные строчки спасибо за поддержку

Настёна Журавлева   30.09.2024 08:18   Заявить о нарушении