Лимонадная песня - The Lemonade song

The Lemonade song - перевод песни на русский язык

Что ж...
Бывает, добро
Прикрывается злом,
Сгорает душа
За бесстрастным лицом,
И может грустить,
Кто когда-то был рад,
И есть в лимонах лимонад.

Не хочешь работать,
Не будет наград,
Где нету толпы,
Не начнётся парад.
Пусть это клише,
Но не все разглядят,
Что есть в лимонах лимонад.

И споры порой бесконечны,
Пустой или полный стакан,
Но радуга будет, конечно,
Лишь после дождя,
Так что ныть перестань,
Ведь

С вершины горы
Потрясающий вид,
Преступника сыщик
Всегда победит.
Пусть музыки грустные
Ноты звучат,
Но есть в лимонах лимонад.

И споры порой бесконечны,
Пустой или полный стакан,
Но радуга будет, конечно,
Лишь после дождя,
Так что ныть перестань!

Счастье кому-то -
Страданье другого,
Чья-то потеря -
Находка второго,
Чей-то порок
Другим радует взгляд...
И есть в лимонах лимонад.

Музыка: https://music.yandex.ru/album/11770386/track/69949908

Оригинальный текст:

Well you couldn't be good
If you've never been bad
You couldn't keep cool
If you've never gone mad
You couldn't be glum
If you've never been glad
And lemons give you lemonade

If you don't do the work
You'll never get paid
If you don't have the crowd
There's no parade
It may be trite
And I know it's clich;d
But lemons give you lemonade

The glass is half full of sweet champagne
Some say it's half empty, what do they know?
Why would you whine about the rain
When you could lose yourself inside a rainbow?

Without the climb
You don't get the view
Without the crime
You won't have a clue
There is no rhapsody
Without the blue
And lemons give you lemonade

The glass is half full of sweet champagne
Some say it's half empty, what do they know?
If you keep whining 'bout the rain
How you ever gonna see the rainbow?

Somebody's pain
Is somebody's pleasure
Somebody's trash
Is somebody's treasure
Somebody's ugly
Is somebody's lovely
And lemons give you lemonade.