Хвала творцу - Аллилуйя

     В 2016 году автор песен Леонид Агутин сделал вольное переложение песни Леонарда Коэна на русском языке для телеконкурса «Голос дети». Песню на мелодию Коэна исполнил на конкурсе детский квартет. Песня сразу стала популярной.
     Мне очень понравилось исполнение песни. Правда к тексту есть вопросы. Это про дивный мир других планет и про мир сумрака и мглы. Дети поют про злых людей, мир сумрака и про мир на других планетах, который может только убивать всё живое. Но это лишь моё субъективное мнение. Каждый имеет право на своё.
     Я хотел петь не про злых людей, а про любовь, и в 2024 году мною сделаны некоторые правки в этой песне. В третьем куплете я написал про любовь.

Текст песни "Хвала творцу - Аллилуйя"
тема Леонард Коэн, слова Леонид Агутин и Николай Латыпов.

Спасибо, Бог, что ты со мной,
За каждый новый день земной,
За всё, что в этом мире так люблю я.
За шум листвы, за дождь и снег,
Минут неумолимый бег,
За свет в моем окошке Аллилуйя.

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилу-ууу-йя.

Спасибо, Бог, за всех друзей,
За счастье обнимать детей,
За всех, кого на свете так люблю я.
За радость, грусть, за свет и тень,
За самый лучший в жизни день,
За каждый новый вздох мой Аллилуйя.

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилу-ууу-йя.

Прости, что мы порой грешим,
Безумно от любви горим,
И в страсти о приличиях забываем.
За это дал нам боль и кровь.
И всё ж спасибо за любовь,
Во благо этой жизни Аллилуйя.

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилу-ууу-йя.

Спасибо, Бог, что ты со мной,
За каждый новый день земной,
За всё что в этом мире так люблю я.
За шум листвы, за дождь и снег,
Минут неумолимый бег,
За свет в моем окошке Аллилуйя.

Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилу-ууу-йя.


Рецензии