Облака в карауле
Пусть бросят куда-то века, - это Невский!
И, сквозь времена, где неистовай полдень,
Где бьются, от сердца, - ветра в паруса:
Пусть встретят нас прежних, всесильных и сложных -
Пусть нас непременно узнают века...
Но тени по Черной гуляют мостами,
Дразнятся каретами, прячась с ветрами...
...
И наши друзья, что скучали порою,
Узнают в Дюма Александра другого.
PS: Между Дюма и Пушкиным нет никакой связи!
Как и чем мог и мог бы быть связан этот вечно пьяный, пусть и в меру обладающий литературным талантом, французишка со звездой российской поэтической богемы?
Итак, - Дюма рвался в Россию...
Его запрещённый роман в России, который тайком читали даже члены царской семьи, был посвящен подробнейшему описанию жизни декабриста Анненкова... А подробности которые могли знать лишь близкие люди семьи? Как будто он хорошо его знал.
Дюма жил в России 58-59 годы 19 века, когда прошло уже почти 30 лет с дня гибели Пушкина.
И что же он делал в России, живя близ Мойки с видом на дом Пушкина?
Он переводил, переводил, переводил ... Пушкина..
И так увлекся, что почерк его французского письма, как бы сам собой, стал почерком Пушкина...
Эх, Дюма-Дюма! Тебе бы пожить эти годы просто Пушкиным... Да, не дали!
Свидетельство о публикации №124090705422