Рождение Афины

Богиня Афина как чудо на свет появилась:
Не матерью, а отцом - Зевсом была рождена.
Такого ещё не бывало, и боги дивились.
Причина была одному только Зевсу ясна.

Три мойры, богини судьбы, предсказали владыке,
Что брак его первый с Метидой к беде приведет:
Родит она дочь, потом сына – тот станет великим –
И, свергнув с престола отца, власть над миром возьмёт.

Открывшейся тайной властитель напуган был сильно
И, чтоб надвигавшейся грозной судьбы избежать,
Жену усыпил перед самым рожденьем Афины
И вмиг проглотил, не позволив ей матерью стать.

И он успокоился тем, что беда миновала,
Но вдруг началась в голове его сильная боль;
Стремительно с каждой минутой она нарастала
И мучила так же, как в рану попавшая соль.

От боли ужасной не мог он найти себе места,
Её превозмочь был не в силах, едва не кричал.
Тогда он на помощь призвал к себе сына Гефеста
И молотом череп себе расколоть приказал.

Лишь только тот выполнил волю отца-властелина,
Несносная боль отступила, и Зевс стал здоров,
А из головы его вышла богиня Афина
С воинственным кличем на свет к изумленью богов.