Из Эдварда Лира - Старичок из Ди-сайда

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Старичок из Ди-Сайда

                Жил да был старичок из Ди-сайда,
                Он сомбреро носил не случайно;
                Говорил: "Будет град,
                Иль пойдёт снегопад,
                Всех спасёт эта шляпа в Ди-сайде."

                28.08.24

                There was an old man of Dee-side,
                Whose hat was exceedingly wide,
                But he said, 'Do not fail,
                If it happens to hail
                To come under my hat at Dee-side!'


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124082801194
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11