Как серенаду соловей... Диалог с Тамарой
Поёт, украсив песней сон своей любви -
Воспеть красу своей возлюбленной не стыдно,
Когда мелодия - родник твоей Души...(Тамара)
Бурлит и пенится любовь в ночной тиши,
Допустим, девушка - лукум твоей души,
Но остальной кишлак к чему ты в полночь будишь?
Любить - люби, но децибелы приглуши...(Аслан)
О том, что чувствуешь, возможно промолчать,
И о любви на весь кишлак не возглашать.
Перед окном любимой стать цветком жасмина,
Чтоб сердце милой ароматом восхищать.(Тамара)
Вот от меня совет джигиту-кавалеру.
Чем шуму больше - чувство меньше по размеру.
Своих избранниц восхищать нам не грешно,
Но в восхищении грешно утратить меру...(Аслан)
Достопочтенный и мудрейший аксакал
Витиевато, но доступно передал
Про чувство меры пожелание. - Понятно.
Еще бы, как Любовь измерить, подсказал...(Тамара)
Любовь - поток, Любовь - огонь, Любовь вино -
Хмельного меру знать не каждому дано.
Но коль у чаши край влюблённому - не мера,
То подсказать её всегда способно дно...(Аслан)
С искренним уважением к моей визави и
соавтору диалога Тамаре Лагуновой
Свидетельство о публикации №124082505085
Лишь заменила бы вопросительный знак на восклицательный после чудишь!
И переписала бы свой катрен так, чтобы сохранить обозначенные ролевые позиции персонажей:
.
О страстности своей возможно промолчать,
Словами милой слух не докучать.
Смогу и молча цветом яблони раскрыться,
Чтобы избранницу собою восхищать.
.
Петух по грубости слава богу, выпадает. Добавим смиренности и понимания молодости. Иначе диалог теряет смысл.
И в этой строке пунктуацию упростить: Про чувство меры пожелание понятно.
.
С благодарностью и наилучшими творческими мгновениями!ТаИнь~*
Тамара Лагунова 26.08.2024 08:03 Заявить о нарушении