Про кошку и ложку

Ольга Демиденко Заярская
Припомни,
как давали имена
простым вещам
и нежным домочадцам,
Как дом назвали домом,
небо – небом,
а брата – братцем,
Как на потеху радостным стрижам
искали имена
другим пичугам,
Немножко пуганым,
немножко наглым –
небесным слугам.
А есть народ
на севере жилом,
где солнца чуть,
а холода с лихвою.
Там женщину рифмуют с кошкой,
кошку – с ложкой,
как мы с тобою.
А с ними в рифму – хлеб,
горячий,
из печи,
насущный,
с солью.
Крестили
«Господи, благослови»
перед застольем.
И с той поры
так ласковы слова,
честны, как жизнь и смерть,
как лес и ветер.
Хозяйка будет ань,
а кошка – кань,
хлеб – нянь,
а ложка – пань,
И мир в оконцах
светел.



Слова - из языка коми-зырян, от моей коми-зырянской бабушки Марфы Максимовны.


© Copyright: Ольга Демиденко Заярская, 2024
Свидетельство о публикации №124082504912
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Демиденко Заярская
Рецензии
Написать рецензию
Погружение в тепло. Как сердечно сделана эта вещь, песня просто. Корни в любой современности остаются корнями, питают и греют.
Моя бабушка из вятской глубинки, Марфа Кондратьевна улыбается вам и Марфе Максимовне моими серыми глазами.

Татьяна Тареева   12.08.2025 07:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
бабушка моя была неграмотна. по-русски смешно и с ошибками говорила. в войну одна семерых детей подняла, вдовью долю стойко приняла. городской жизни не знала. и всегда считала, что учиться - это самый великий труд и подвиг. сила духа и смирение, надежда, вера и любовь её спасали. лес, поле и река - кормили. а имя досталось царское - Марфа, госпожа, владычица.

спасибо, что так чувствуете.
спасибо за ваши улыбчивые глаза.
я очень тронута.

Ольга Демиденко Заярская   12.08.2025 08:52   Заявить о нарушении
А моя грамоту знала, но письма ее были милыми вдвойне от того, что как слышалось ей слово,в таком виде оно на бумагу и ложилось. А в остальном судьбы очень похожие...
Я на ее могилу вереск из леса
привезла малюсенький, как память с ее малой родины. За 43 года он вырос в могучее дерево. Нас приветствует ветвями всегда.
Милые наши бабули, Марфушеньки душеньки... ...
Она у меня единственная была. Остальных-
дедушек и бабушку - войны забрали

Татьяна Тареева   12.08.2025 12:04   Заявить о нарушении
уже не больно спустя столько лет. прозревание их жизни и человеческой красоты поздно приходит. но память бережлива. нет-нет и напомнит – одеялком лоскутным, черёмухой цветущей, вереском или сказкой из детства.

Ольга Демиденко Заярская   12.08.2025 15:54   Заявить о нарушении
Да да да

Татьяна Тареева   13.08.2025 07:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Демиденко Заярская