Жизнь дается один раз?
Я не верю в это.
Искренно, не на показ
Пышет солнцем лето.
Когда же в осень превращаясь,
Лето умирает,
Ему природа приклоняясь,
Напевы посвящает.
Зима пройдет, и вновь весна,
Любимица поэта.
Жизнь нам только раз дана,
Нет, я не верю в это!
I Don’t Believe It
Is life given only once?
No — I don’t believe it.
Summer glows in golden fonts,
Sincere — no need to weave it.
And when it fades, turned into fall,
Its warmth to death surrendering,
All nature bows, and through it all
Sings hymns — its tender rendering.
Then winter leaves, and spring anew,
The poet’s sweetest season,
Life is given once — untrue!
No — I don’t believe that reason.
Я не верю в это
© Copyright: Миша Портной, 2024
Свидетельство о публикации №124082404627
Свидетельство о публикации №124082404627
Рецензии