Из Эдварда Лира - Девица в розовом

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Девица в розовом

                Знал я в розовом как-то девицу,
                Попросившую маму напиться;
                Мать ответила ей:
                "На, водички попей!"
                Абсолютно расстроив девицу.

                19.08.24

                There was a young person in pink,
                Who called out for something to drink;
                But they said, 'Oh my daughter,
                There's nothing but water!'
                Which vexed that young person in pink.

               
   


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124081901039
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11