Бредет там пастух одиноко
В долине рассветной далЕко,
Он мокнет под дождиком частым,
Но стадо не делит на части.
На флейте играя коровам,
Ведет их к лугам он ковровым,
Заботясь о них и телятах,
С мечтой о своих о ребятах.
Пастух одинокий в природе
Идет словно путник к свободе,
Туда, где на плАто на горном
Все стадо насытит он кормом.
Нередко судьбу мы пасем одиноко,
Лишь в музыке чуя себя так высОко!
Джеймс Ласт Одинокий пастух
© Copyright: Леонид Акопов, 2024
Свидетельство о публикации №124081806509
Свидетельство о публикации №124081806509
Рецензии
Стих-перевод понравился.
У нас в деревне пастух такой же ответственный был...но на работе. В перерывах же, закладывал за воротник без меры http://stihi.ru/2023/09/11/44
Николай Тарасов 3 23.09.2025 11:58 • Заявить о нарушении
У нас в деревне пастух такой же ответственный был...но на работе. В перерывах же, закладывал за воротник без меры http://stihi.ru/2023/09/11/44
Николай Тарасов 3 23.09.2025 11:58 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.