Пятый элемент. Осторожно, там фото медведей

(показываю обещанную улыбку; 12-летней давности; очень личная просьба, хотя бы попробовать увидеть/услышать/прочесть, как абсолютное принятие, а не как иронию или стёб)

Кто возьмёт в напарники медведя
И фамилию похожую возьмёт
Панду беспокойную в соседи
Бог тому с улыбкою пришлёт.

Сегодня стихийно сложился у меня ностальгический вечер «Любэ», но это уже от другой грани, так что может казаться несовместимым, наверное:

https://www.youtube.com/watch?v=lfQfUY7mZS8

Я не настолько любитель анимэ (не считая «Волчицу и пряности»), чтобы знать, кто все эти персонажи. Но стилистика мне безусловно близка.


Рецензии
К панде прилагается мартышка,
Змей, журавль, тигрица и енот.
Суп волшебный под китайской крышкой,
И Макдак - лапши китайской бог)))))
***
Ассоциативный ряд - нет, я понимаю, что все понятно, кроме китайской крышки))
Есть такая китайская графема "свинья под крышкой"- обычно означает нечто закрытое и замкнутое, например, семью))))

Арнаутова Мария   08.08.2024 08:05     Заявить о нарушении
Китайская крышка у меня как раз не вызвала вопросов, может, потому что мартышек я себе только так и представляю - с музыкальными тарелками, а что они китайские - так нынче всё китайское))). Меня больше Макдак смутил. Хотя...

...у Кунг-фу Панды там такая сложная генеалогия оказалась. Судя по всему, имеет смысл посмотреть вторую и третью части. Первую я, кажется, видела, потому что таки узнаю гуся с лапшой на голове и даже в курсе, что его зовут Господин Пинг (у детей такая игрушка есть).

Кот Мадара лучший друг Такаши,
Разобщённый мир не видит знаки,
Рэйко держит дверь для аякаси...
Поиграем лучше в Миядзаки.

p.s. Ну, да, есть у меня несколько любимых аниме, не буду открещиваться)). Американские мульты не люблю. Они слишком форматные.

Ёлена Лукина   09.08.2024 00:55   Заявить о нарушении
А вот первый вариант (для понимания, насколько жёстко я себя переписываю порой;):

Весело травить живого зверя
На медведей здесь натасканы собаки
Сойка прилетела. Поиграем?
Люди, почему не в Миядзаки?!

Ёлена Лукина   09.08.2024 01:00   Заявить о нарушении
))) Макдак - в честь папаши Панды, который был Уткой)

Арнаутова Мария   09.08.2024 01:21   Заявить о нарушении
Гусём! ))) Да, только благодаря Макдаку, я связала одно с другим (в поисках соответствий) и докопалась до сути этой жуткой истории, в которой напуганную фейерверком птицу загасили ядром))).

Ёлена Лукина   09.08.2024 01:49   Заявить о нарушении
Да, точно) Китайский гусь.)

Арнаутова Мария   09.08.2024 03:38   Заявить о нарушении