Из Арнольда Беннета - Паренёк из Монтроз

Юрий Иванов 11
                Арнольд Беннет

                Паренёк из Монтроз

                Жил да был паренёк из Монтроз,
                Не любил он карманы до слёз;
                Я спросил: "Извините,
                Где Вы мелочь храните?"
                Он ответил: "Для мелочи - нос!"

                06.08.24

                There was a young man of Montrose
                Who had pockets in none of his clothes;
                When asked by his lass
                Where he carried his brass,
                He said, ‘Darling, I pay through the nose!’

 Арнольд Беннетт (1867-1931) был чрезвычайно популярным писателем и журналистом


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124080600696
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11