Сюжет евангельский, волхвы и пастухи
Явились на поклон к младенцу ВМЕСТЕ...
Вас не коробит от подобной чепухи?! -
ИНОЕ говорят Благие Вести!
Младенца в яслях в тех, что, стало быть, в хлеву
Увидеть вовсе не пришлось тогда волхву!
Семейство было не в хлеву, а "в доме",
Когда пришёл к ним караван, звездой ведомый...
Где был тот дом, куда восточные волхвы
Явились в результате долгих странствий,
Где с пастухами вифлеемскими, увы,
Разведены во времени-пространстве?!
Евангелий маститый корифей
Спасёт от заблуждения былого:
Хранит молчание о пастухах Матфей,
А у Луки нет о волхвах ни слова...
Пастух и волхв...Поймём ли мы о них
(мозги придётся поднапрячь немножко!)
То, что они герои разных книг,
Сведённых под единую обложку?!
Аргументации убийственной каскад
Хочу примером подкрепить хорошим:
Двоих защитников парижских баррикад,
Где Рудину не встретиться с Гаврошем...
Картина
© Copyright: Георгий Бойко, 2024
Свидетельство о публикации №124080404185
Свидетельство о публикации №124080404185
Рецензии
Георгий, спасибо за этот поэтический ликбез! Вы не просто указали на ошибку, Вы показали, как важно читать первоисточники, а не их интерпретации. Стихотворение - как холодный душ для тех, кто привык воспринимать Евангелие как набор красивых картинок. Браво!
С уважением,
Марина Есьман 23.08.2026 18:12 • Заявить о нарушении
С уважением,
Марина Есьман 23.08.2026 18:12 • Заявить о нарушении
Марина, большое спасибо за понимание! Это стихотворение вызвало волну полемики... Художник, конечно же, имеет право совмещать на картине несовместимое, поскольку "он так видит", но мы-то обязаны понимать, что, если он так всё изобразил, то это не иллюстрация к Священному писанию, а авторская фантазия на тему Нового Завета. Да, у нас в головах поселились штампы от привычных интерпретаций, но ведь есть же первоисточники, которые желательно изучить, прежде чем строить целостную картину...
С благодарностью и уважением,
Георгий Бойко 23.08.2026 18:30 Заявить о нарушении
С благодарностью и уважением,
Георгий Бойко 23.08.2026 18:30 Заявить о нарушении
На это произведение написано 70 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.