Любовь и путь

Во что-то веришь, что-то знаешь.
Ученость носит истин грим.
Но кто любовью направляем,
Фортуной будет тот любим.

Любовью не был обделённый,
Мечты прилежный ученик .
И крепко в жизнь свою влюблённый,
Ценить подарки ты привык.

Пусть пролегла твоя дорога
Через ухабы, пыль и грязь,
Чиста душа, частица Бога
И с бесконечным миром связь.

Мир - безграничная картина,
А ты в ней ниточка холста.
Правдива жизнь простолюдина,
Поскольку истина проста.




Love and the Path

You believe in something, know a part,
Learning wears the mask of truth and art.
But he who follows love’s gentle sway
By Fortune’s hand will find his way.

Blessed with love, devoted to dreams,
In life, he treasures its radiant beams.
In passion’s grip, so deeply immersed,
He counts each gift, each blessing versed.

Though your path may wind through dust and grime,
Your soul is pure, untouched by time.
A fragment of God, connected, free,
With the boundless world and eternity.

The world—an endless, vivid scene,
And you—a single thread between.
Life of a common soul is true,
For truth itself is simple too.