Толькі столькі вам пакіну,
дарагія землякі.
Не сабе бывае вінным,
вінаваты зза тугі.
Як туга мая адыйдзе,
Як пачну я зноў судзіць.
Не сябе судзіць мне выйдзе.
Выйдзе ў вас пачну кроў піць.
Не дайду, бо не знайду, мо.
Калі ўсё ж ткі не дайсьці.
А знайду каго, дык буду
разам з ім, крыху хоць, піць.
Па-за небам і зямлёю
па-абстрактнаму праллю.
Каб зямляк быў не ў палоне.
І бяспечным быў майму.
Не Шагал я, не Малевіч.
Маляваць я не мастак.
Толькі слоў не маю лепшых.
У астатнім жа ж – сваяк.
Па крыві, або па іншым.
Ці па думках, ці па снах.
Я сваяк табе, й тым вінны.
Толькі маецца туга.
Перевод на русский язык
Вампiрскае
© Copyright: Владимир Кабердин, 2024
Свидетельство о публикации №124072904016
Свидетельство о публикации №124072904016
Рецензии
Каб зямляк быў не ў палоне..
***
Дзякуй Вам за вершы!..
Игорь Лебедевъ 29.07.2024 19:01 • Заявить о нарушении
***
Дзякуй Вам за вершы!..
Игорь Лебедевъ 29.07.2024 19:01 • Заявить о нарушении
Дзякуй й Вам, спадар Ігар. Па меншай меры за ўвагу.)
Владимир Кабердин 29.07.2024 19:18 Заявить о нарушении
Владимир Кабердин 29.07.2024 19:18 Заявить о нарушении