Laps of memory

Андрей Ганюшкин
I still remember that Day.
I still remember that Rain*.
I still remember Dark Sky.
And I do remember my Pain.

Yes, I still remember your voice.
Of course I remember that phrase
What you' ve said when you left me
But I don't remember your face.
I don't remember your face.

Laps of memory.

I don't remember your eyes.
I don't remember your smile.
I don't remember last kiss.
Empty place.
Lapse of memory.
Lapse of memory…


Я все ещё помню тот день.
Хмурое небо и противный дождь.
Помню, как было больно,
когда ты сказала - прощай.
Все ещё помню твой голос,
Но почему-то не могу вспомнить лицо.

Пустота...
Провал в памяти.

Я не помню твоих глаз.
Не помню твою улыбку.
Не помню наш последний поцелуй.
Пустота...
Провал в памяти...


© Copyright: Андрей Ганюшкин, 2024
Свидетельство о публикации №124072606337
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Ганюшкин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Андрей Ганюшкин