Э. Дикинсон. Сентябрьский Бакалавриат... 1271

Елена Тоом
Сентябрьский Бакалавриат -
Есть сочетание
Сверчков - Ворон - Ретроспектив -
Подделок под Стенание.

Намёки без раздумия -
На Недосказанность,
Что Сердцу в Радости даёт
Философа обязанность.



September’s Baccalaureate
A combination is
Of Crickets — Crows — and Retrospects
And a dissembling Breeze

That hints without assuming —
An Innuendo sear
That makes the Heart put up its Fun
And turn Philosopher.


© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124072403666
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Тоом
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Тоом