Неплохое произведение. Конечно понравилось.
Не смею давать совет, а ТОЛЬКО размышляю:
"Кресты Г О Р Я Т на солнце золотые". (автор - Аттеви)
Ну... сами посудите: кресты и... горят. Горят - это вредоносное и агрессивное обозначение применительно к СВЯТЫНЕ, коей и является крест. И даже понятие художественного образа не нивелирует очевидного негатива детали смысла вцелом. Может быть лучше простое сдержанное, но, если хотите, торжественное слово - БЛЕСТЯТ? И смысл исправится, и размер соблюдён... Большое - в малом.
Андрей, спасибо Вам большое за Ваше внимание и этот комментарий. В некотором смысле Вы конечно правы. Опишу свой мотив применения этого глагола, взятого мной конечно не просто в рифму, ибо русский язык достаточно богат и выбор есть. ) "Сусальным золотом горят,,, ", как всем известно, писал О. Мандельштам и многие поэты были его последователями. "Горят на солнце купола", "Кресты горят на солнце" - из той же серии... Гореть - это не сгорать, золото не горит, буквально и в данном применении - это метафора, эпитет... "Горение духа" в православии значит, что Дух подобен пламени... Гореть верой - тоже понятно, ни к чему и объяснять. Свеча горит - не просто плавится и тает, а устремляет пламень к Небу, и мы их зажигаем в храме, как свои молитвы, устремлённые к Богу... - И Крест на солнце не просто сияет, а именно горит огнем нашей веры! Простите, если не совсем доходчиво объяснила, было бы время, смогла бы написать наверное целый трактат по этому вопросу.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.