Две жизни - одно полотно

Брак - это клятва на верность.
Брак- это нежности мгла.
Там, где любви безмерность
Многих с ума свела.

Волос седой. Морщины.
Исписанные страницы.
Женщины и мужчины,
Напрасно покой вам снится.

Брак - это двоеборье,
Схватка или объятие,
Штили и штормы на море,
А без любви - распятие.

Радость походов в горы,
Прогулки рука в руке.
Улыбки, смех и укоры
Надежды маяк вдалеке.

Брак это - упоение,
Искра азарта в игре.
Красочное представление
Первых лучей на заре.

Жизни разнообразие:
Цикличен подъем и спад.
Одно поделили счастье,
Но каждый по-своему рад.

Достался кому-то корень,
Кому-то - одни вершки.
Истины роды в споре,
А под глазами мешки.

Десятилетие брака,
Розовый юбилей.
Солнца любовь для злака
Как для души елей.

Свет и любовь едины.
Раздор и рутина - мрак.
Две жизни, сюжет картины,
Не разделить никак.





Two Lives, One Canvas

Marriage — a vow of devotion,
A twilight of tender grace,
Where love, in its vast emotion,
Can drive the wise from place.

Grey hair, the marks of aging,
Pages of life well-worn.
Men and women engaging,
By sleepless dreams are torn.

Marriage — a dual story,
A struggle, or soft embrace,
Storms and calm in their glory,
Without love — no saving grace.

The joy of the mountain climbing,
Of walking hand in hand,
Laughter and gentle chiding,
Hope’s lighthouse from the strand.

Marriage — a sweet elation,
A spark in the game’s refrain,
A vivid illumination
Of dawn’s first golden flame.

Life’s ever-shifting measure:
Its rise, its fall, its tide.
One joy the two may treasure,
Yet each is glad inside.

To one — the root of yearning,
To one — the bloom’s brief glow.
Truth in the clash discerning,
With weary eyes below.

A decade of union’s story —
A rosy jubilee.
Love’s sunlight shines in glory,
Like balm to soul and sea.

Light and love are united,
Discord and dullness — night.
Two lives in art ignited,
No hand can part their light.