Back the Fuck Up

Нахер свали!!!

Перевод Fear Factory "Back the Fuck Up"

Осталась пустошь за спиной,
Сталь хладная легла за пояс.
Суровы времена.
Враг делит по прямой
Сеть улиц, как на карте боя.
В крови измазана бетонная стена,
Но голод с жаждой не дают покоя.

Себя на улице понять я заставлял -
Сражался плотью против плоти
И как мужчина кровью истекал,
Я был всегда на взводе.
Мой друг, я шёл у тьмы по краю,
Лицом к лицу встречал врага,
Начаться новой жизни помогая.

Знаешь, послушай:
Нахер свали!!!
Знаешь, послушай:
Нахер свали!!!
Нахер от меня!!!
Нахер от меня!!!
От меня!!! От меня!!!
Нахер!!! Нахер!!!

Следы невежества, жестоких преступлений:
Там в лицах множество знакомых черт.
И стычки в темноте ночей, пересеченье
Границы, разделяющей мечты и смерть.

Тебя мне не хотелось втягивать с собою -
И так избавил нас от множества проблем.
Но я вернусь к тебе с тяжёлою рукою
И выбью из башки твоей всю дурь совсем.

Знаешь, послушай:
Нахер свали!!!
Знаешь, послушай:
Нахер свали!!!
Нахер от меня!!!
Нахер от меня!!!
От меня!!! От меня!!!
Нахер!!! Нахер!!!

Не трать минут, не жди ответов.
Ведь для тебя опасно это...
Не трать минут, не жди ответов.
Ведь для тебя опасно это...

Знаешь, послушай:
Нахер свали!!!
Знаешь, послушай:
Нахер свали!!!