В железной стране нескончаемым сумрачным днем
Над деревом (или над воспоминаньем о нем)
Без страха пропасть в паутине железной – почти
Совсем невесомая, легкая, как конфетти,
Возникла, зависла над черным каркасом стальным,
Как детский рисунок, и черствым сердцам, даже им
Забывшим, что кроме земли есть над ней облака,
Открылось, как может быть жизнь весела и легка.
- Вы видели – бабочка! – женщина произнесла,
И тучный механик, оставив на время дела,
Как будто бы освободясь из чугунных цепей,
Увидел на небе улыбку желанной своей.
Перевод с балкарского А. Шараповой
Бабочка
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2024
Свидетельство о публикации №124071101683
Свидетельство о публикации №124071101683
Рецензии