О Библии, Коране, Торе и Риг Ведах...

О БИБЛИИ, КОРАНЕ, ТОРЕ И РИГ ВЕДАХ

Пишу и  продолжаю многих тех.
Кто в современном стиле без помех.
Как Цицерон о временах и нравах.
Вещал об этом всё в своих стихах.

Открыв Коран вы удивитесь сами.
Рифмован он арабскими стихами.
Мыслитель честен! Стиль не изменен.
Легко учить! В нём задан Ритм и Тон.

И далее в Игру переиначен! В Одиссею.
На древнегреческий. Но там уже рассеян.
И Дивный слог, красивый антикварный.
Канву сломал и смысл его Хорарный.

С арабского Коран - Особое посланье!
Священно чтенье вслух! Как назиданье!
А Библию с двух языков переводили,
Жаль! Это были не поэты. Жили-были...

Простые пересказы. Без Идилии и Ритма.
В ней не хватает Музы, Лиры, Колорита.
Всё изложенье в Торе! На иврите слито.
Читая, веришь и не веришь этим Свитам.

Но если текст анализируешь в РигВедах.
Почуешь яркий жанр! Он о Любви! Победах.
Язык Ведический! Санскрит! На слух знаком.
Риг-Гимн! А Веда-знать! Нам надо обо Всём!