С Любовью на Санскрите

...С ЛЮБОВЬЮ НА САНСКРИТЕ...

Нашла слова чтобы выразить Любовь.
В индийском Эпосе выражения не новь.
Мой Ценный, Симпатичный, Добрый.
Благополучный, Чувственный и Кровный.

Мой Дорогой, Желанный и Прекрасный
Заботливый, Любимый, Долгожданный.
Сияющий Блистающий, Роскошный.
Любезный, Нежный, Благосклонный.

Эмоции сравнений льются через край!
Смущенный, Радостный, Сердечный, Рай!
Согласный, Почитающий, Любимый!
Привязан, Восхищен, Да просто Милый.

Любовно льётся Ласка нежной Доброты.
Поёт вся Индия. Так воспевай Любовь и ты!
Словарь любовных слов эпитетов индийских.
Блистательных и нам славянам очень близких!

Часто спрашивают перевод слова «любовь» на санскрит. У любви есть много оттенков,  здесь отобраны 30 наиболее употребительных в этом значении слов. Все значения даны в переводе слова В.А. Кочергиной:

anurаga - краска, краснота, склонность, симпатия
abhimata - желанный, заветный, милый, любимый
аdara - внимание, забота, уважение
ujjvala - сияющий, блестящий, роскошный
kandarpa - любовь
kаma - желание
kаmitа   - влюблённость
jush - любезность, милость
pranaya - уважение, главенство, сильная любовь, близость
pranayit - любовь, склонность к чему-то
priya - приятный, ценный, возлюбленный, благосклонность
priyata - глубокое расположением, симпатия
priti - расположение, дружба, радость, удовлетворение
preman - доброта к кому-либо
bhaga - счастье, благополучие, красота, любовь
bhava - бытие, смысл, вера, чувство
manobhava - возникшая в мыслях, воображаемая, чувство, эмоция
manmatha- смущение души
rati - покой, радость, наслаждение, сладострастие
ratha - радость, наслаждение
rasa - сердцевина, суть, вкус, склонность, восторг, восхищение
raga - краска, краснота, страсть, склонность
lobha - алчность, стремление
vallabhata - благосклонность
sariraja - телесный, материальный, живое существо
singara - страстный, красивый, эротика
sammati - согласие, почтительность
subhaga - счастливый, прекрасный, благосклонный, любимый, милый
sneha - клейкость, масло, склонность, привязанность, любовь
harda - находящийся в сердце, склонность
hrcchaya- покоящийся в сердце, желание