Memento - Re Zero 2

Автор лирического перевода - Meira
Перевод был создан специально для кавер исполнителя - Tanri

За напасть держась, время вспять возвращаем мы опять.
Давай начнём жизнь иную с нуля.

Ознаменует дрожь в груди
Терзанья, что наступят неизбежно.
От слабой «я» нельзя уйти.
И уже свыклась с тем почти.

Когда свирепая пурга начнёт стихать,
Тогда, хоть ноша нелегка, придадут сил слова твои вновь.

Нужно поскорей от дверей ключик к памяти твоей нам подобрать.
Нам подобрать.
Много лет спустя доброта лёд растопит, как в мечтах,
Омыв лицо от слёз.
Но не робей, и смелей убежим от серых дней,
Стремясь другой мир изучать.
Полон путь преград, но назад ты не вздумай отступать,
Всё началось всерьёз.


Рецензии