Конкурс замков-127 Итоги!
---------------------------
1 место (400 баллов) - Александр Кири
2 место (300 баллов) - Людмила Федорова
3 место (по 200 баллов) - Яна Тали, Тимофей Бондаренко
Вторая номинация:
---------------------------
1 место (400 баллов) - Нина Спиридонова
2 место (по 300 баллов) - Карине Саркисян, Яна Тали
**
Замки победителей:
---------------------------
Александр Кири - "Шекспир Сонет 127" - http://stihi.ru/2024/06/26/2835
И даже горе так идёт глазам,
Вот это - красота, душе бальзам.
Людмила Фёдорова-Холопова - Сонет 127. Уильям Шекспир. Попытка перевода - http://stihi.ru/2024/06/30/6299
И всё же так идёт ей скорбный взгляд,
Что так смотреться каждый был бы рад.
Яна Тали - "Шекспир, сонет 127" - http://stihi.ru/2024/06/25/4307
Они горюют, видя свой удел –
Быть образцом, как им народ велел.
Тимофей Бондаренко - "Сонет 127 Шекспир" - http://stihi.ru/2024/06/30/4635
Их черность видя, изречет любой,
Что красота должна быть вот такой.
Нина Спиридонова48 - "Сонет 127. Уильям Шекспир. Перевод" - http://stihi.ru/2024/06/24/5942
И траур так идёт к глазам твоим,
Что скажут все - краса присуща им.
Карине Саркисян - "Шекспир.Сонет 127.Перевод" - http://stihi.ru/2024/06/22/6443
Но все твердят, её увидев в скорби,
Что красоты- таков прелестный облик.
Яна Тали - "Шекспир, сонет 127, 2-й вариант" - http://stihi.ru/2024/06/28/3794
Ей больно слышать, как твердит любой,
Что красота быть может лишь такой.
**
Призы вручены:
-------------------
4469 26.07.2024 16:28 Перевод автору Александр Кири -408
4468 26.07.2024 16:27 Перевод автору Людмила Фёдорова-Холопова -306
4467 26.07.2024 16:26 Перевод автору Яна Тали -204
4466 26.07.2024 16:25 Перевод автору Тимофей Бондаренко -204
4465 26.07.2024 16:25 Перевод автору Тимофей Бондаренко -204
4464 26.07.2024 16:24 Перевод автору Нина Спиридонова48 -408
4463 26.07.2024 16:24 Перевод автору Нина Спиридонова48 -408
4462 26.07.2024 16:23 Перевод автору Карине Саркисян -306
4461 26.07.2024 16:22 Перевод автору Яна Тали -306
**
Друзья, произошёл технический сбой!
Кто-то получил призы в двойном размере.))
Но что Бог ни делает - к лучшему!
Всем - большое спасибо за участие!
Однако жаль, что кто-то уклонился от голосования...
Пожалуйста, не надо нас обижать! Мы же для вас стараемся.
Никаких дивидендов не имеем... И даже простого "спасиба" не видим.
Вот бросим всё, и что тогда?
И я, и Тимофей - люди в возрасте, наследников не имеем, как и здоровья.
В общем, вы поняли мой ход мыслей...
А-Б
**
Свидетельство о публикации №124070804954