Turn the Sky

Раскрывая небо

Перевод песни Angelzoom "Turn the Sky"

Если бы птицей в ладони твоей я была,
Светлой мечтою о царстве чудесном,
Ты бы меня отпустил. И тогда же, стремглав,
Я бы вернулась с прекрасною песней.

Если жемчужиной я бы таилась на дне,
Водами моря глубокими скрытой,
Ты бы увидел мой свет в заигравшей волне.
Ты не оставишь призыв мой забытым.

В грезах твоих краткой вспышкой мелькнув,
Я бы знаменьем однажды твой путь озарила.
Я подожду

Я небеса раскрываю мечтам,
К грёзам твоим я бы их обратила.
Множество раз я, предавшись мольбам,
Лишь о тебе, уповая, просила...

Если бы стала твоею текущей слезой,
Павшей звездою из мрака Вселенной...
Мне бы хотелось проснуться в объятьях с тобой.
Путь я свершила бы самозабвенно...

В грёзах твоих краткой вспышкой мелькнув,
Я бы знаменьем однажды твой путь озарила.
Я подожду

Я небеса раскрываю мечтам,
К грёзам твоим я бы их обратила.
Множество раз я, предавшись мольбам,
Лишь о тебе, уповая, просила...