Она любит играть черными

"Она любит играть черными"


Она любит играть черными,
Терпением, словами, молчанием,
Теплом мыслей, рифмою вольною,
Без раскаяния и обещаний.
Греть в руках январские сумерки
В этом стольном промерзшем граде.
Где толпа без смысла, без умолку
Все кричит о чужих наградах.
Вечер смотрит с молчанием хищным,
Вдохновляя на песни неспетые.
В этой жизни мы все - гости пришлые,
Недопонятые, недосогретые.



 Вона любить грати чорними


 Вона любить грати чорними,
 Терпінням, словами, мовчанням.
 Римами вільними та узорними,
 Без покути та обіцянок.
 У руках гріти морозні сутінки
 В мовчазному холодному місті,
 Де натовп без сенсу, без сумнівів
 Все кричить про недобрі вісті.
 Вечір дивиться мовчазно й хижо,
 Самотністю оповитий,
 В цьому світі ми всі - чужинці,
 Незрозумілі, недозігріті.


Рецензии