На Храмовой горе

На Храмовой горе шофар* взывает!
Он призывает воинов к борьбе.
Но каждый день кого-то мы теряем
На этой гнусной и неправедной войне.
Мы "им" даем и газ, и хлеб, и воду,
Мы заплатили всё давно втройне!
Не выпускают пленных на свободу,
О, мой народ, скажите мне!
Когда домой вернут из плена?
Когда настанет этому конец?
Когда домой вернется мой отец?

Не надругался над девченкой враг-иуда?
О, мой Господь! Яви нам чудо:
Пускай утонут в море все враги.
О, Господи! Спаси и сохрани!

*ШОФАР - духовой музыкальный инструмент,
сделанный из рога барана

Примерный перевод стиха Иуда Галеви


Рецензии