DELL как кОшэр-Р
американский предприниматель, основатель и руководитель компании Dell. Начинал свою
фирму в кустарных условиях, предоставляя самодельные модификации IBM PC.
В 2013 году занял 49 строку в списке 100 богатейших людей мира с состоянием
в $15,9 млрд. В феврале 2017 он был 37-м из богатейших людей мира с состоянием
20,8 млрд долларов США. Делл вырос в семье зубного техника еврейского происхождения.
DELL – долина, особенно в виде естественной котловины, небольшая и глубокая. Сокр.: Дол.
A VALLEY (долина), especially in the form of a natural hollow, small and deep.
Предполагаю, что оригинальная фамилия созвучна со словом [даль] (бедный, скудный).
Когда ноутбук открыт, логотип фирмы в вертикальном положении читается, как DELL.
Когда закрыт – владелец видит его в перевёрнутом виде. И если он хоть немного изучал
иврит, то сразу заметит два конечных "р" (рэйш), залихватски наклонённое "ш" (шин)
и непонятное поначалу "ко" – развёрнутое на 180 градусов и склеенное.
После его разворота и расклеивания получаем простое и понятное в узких кругах
кОшэр-Р. Кошер означает: 1. способность (дарование) 2. пригодность, хорошее состояние.
Добавочное "Р" ассоциируется со словами: голова, глава, лидер, руководитель [рош];
начало, наилучшее [рэшИт]; первый [ришОн]; бедный [раш], синонимичное с [даль] бедный.
Вместе получается многозначный (полисемантический) символ, который можно прочитать
и как знак качества ("первейшая пригодность"), и как намёк на качества руководителя
и его фамилию ("способность руководителя Делла"), и как напоминание о бедности,
с которой он начинал своё триумфальное шествие в миллиардеры. Сейчас ему только 59!..
(2024)
Свидетельство о публикации №124070204476