Античная мифология. Сестра - близнец Аполлона

(Из цикла «Вольные пересказы
 легенд и мифов народов мира»).

(Источник - сочинение Н. Куна
 «Легенды и мифы Древней Греции»).

Родила близнецов
 «вечно милая»* Лето,
От разгневанной Геры,
 бегущая прочь.
Кто же те близнецы?
 Аполлон, златокудрый бог света,
Артемида*,
 верховного бога прекрасная дочь.

Аполлона сестра, вечно юная,
 дивная дева,
Словно мать для деревьев,
 травы и цветов.
Она жизнь им даёт, бережёт -
 от посева
И до всхода, и далее
 до их последних часов.

Под защитой богини
 находятся дикие звери
И домашний скот,
 также она бережёт.
И невеста,
 идущая к жертвеннику,
 твёрдо верит
В то, что дочь Зевса,
 в браке с мужчиной,
 им счастье даёт.

Как и брат, Артемида,
 свой дар проявляет -
Насылает болезни
 и их исцеляет она ...
Свадьбу, брак и рождение
 благословляет,
Но самой ей семейная жизнь
 не нужна*.

Артемида, дословно
 «медвежья богиня»*,
Страстно любит охоту
 в полях и в тенистых лесах.
Наполняются шумом веселья
 долины,
Склоны гор, всюду,
 где дева дивная делает шаг.

Артемида ступает
 в короткой одежде,
За ней следуют нимфы
 и свора собак.
И остаться в живых
 у зверей нет надежды,
В ту минуту, богиня для них
 не защитник, а враг.

Не охотится долго она
 на одном только месте,
А когда чуть мрачнеет
 её удивительный вид,
Утомившись охотою,
 с нимфами вместе,
В Дельфы,
 к брату любимому,
 сразу спешит.

Там под звуки кифары
 она отдыхает,
А когда Аполлон с хором муз
 запоёт,
Вереницу из нимф и
 божественных муз
 возглавляет -
Впереди хоровода
 она грациозно идёт.

И в прохладных пещерах,
 которые зеленью скрыты,
Любит дочь громовержца
 в тиши отдыхать.
Ох, ждёт кара суровая
 от Артемиды,
Если смертный, в тот час,
 будет отдых её нарушать.

Так погиб Актеон,
 Аристея* сын славный,
Знаменитый охотник,
 почти, как отец.
О истории той
 занимательной, давней,
Речь чуть позже пойдёт,
 а сейчас этой «оде»
 приходит конец.


5 - 6 мая 2024 года.


«Вечно милая»* - в греческих мифах мать Аполлона
 и Артемиды Лето, называют «вечно милой».

Артемида* - в греч. миф. дочь Зевса и Лето, богиня -
 девственница, сестра - близнец Аполлона,
 охранительница диких зверей и домашних животных,
 покровительница охоты и рожениц. Богиня Луны.
 (Соответствует римской Диане).

* - имеется ввиду, что Артемида является
 богиней - девственницей.

«Медвежья богиня»* - это один из возможных
 вариантов происхождения имени Артемида.

Аристей* (букв. «наилучший») - в греч. миф. сын Аполлона
 и нимфы Кирены, отец Актеона, он передал людям свои
 знания охотника, пастуха, пчеловода, врачевателя и прорицателя.



А