Я – река, я – бегущая к горному солнцу река,
Ты заждался меня, я – прибывшая издалека.
Я замерзшей была, и не надо меня упрекать,
О края ледяные изранившись, разве резка?
Я журчу, я речиста, я песни пою облакам,
Так записывай прямо с натуры – меня развлекай,
А названье моё угадаешь? не Ганг, не Ока.
Но тебе я всегда без имён и названий близка.
И моя протяженность огромна, да жизнь коротка.
А познавшему жажду - всегда не хватает глотка.
И дожди солоны, как изгнание - почва горька.
Я уйду, я засохну, я выпаду с неба...
Пока...
Я река, я бегущая к горному солнцу река...
© Copyright: Лара Чупрова, 2024
Свидетельство о публикации №124062003956
Свидетельство о публикации №124062003956
Рецензии
Замечательное совмещение объёма и стройности!.. Стройное ― потому что объём жаждет целостности, ему в каждой строке себя мало, он угадывает, что должно быть в следующей, чтобы не останавливаться ― но, может быть, улыбнувшись, придержать себя...
Максим Печерник 20.06.2024 21:12 • Заявить о нарушении
Максим Печерник 20.06.2024 21:12 • Заявить о нарушении
Salut! Не знаю, откуда сегодня приплыла река, я просто быстро-быстро (как требовало её течение) записала её историю. Спасибо огромное, Максим, всё именно так, как Вы написали. Рада Вам и Вашему отзыву.
С первым рабочим днём, да? Наверное, устали. Ещё и мне время уделили. А я сегодня целый день пою "S`agapo". Со вчерашней ночи ))) Ещё вчера подумала: наверное, песня о любви, вспомнив о четырёх её видах: агапэ, сторге, филия и эрос. Да и не может быть такая чудесная, чувственная, вдохновенная песня быть о чём-то другом. Посмотрела сегодня - и правда о любви ) Перевод только нашла не очень удачный. А греческий язык сложный, самой не перевести )
Σας ευχαριστώ, Максим! Кαληνύχτα!!!
Лара Чупрова 20.06.2024 23:44 Заявить о нарушении
С первым рабочим днём, да? Наверное, устали. Ещё и мне время уделили. А я сегодня целый день пою "S`agapo". Со вчерашней ночи ))) Ещё вчера подумала: наверное, песня о любви, вспомнив о четырёх её видах: агапэ, сторге, филия и эрос. Да и не может быть такая чудесная, чувственная, вдохновенная песня быть о чём-то другом. Посмотрела сегодня - и правда о любви ) Перевод только нашла не очень удачный. А греческий язык сложный, самой не перевести )
Σας ευχαριστώ, Максим! Кαληνύχτα!!!
Лара Чупрова 20.06.2024 23:44 Заявить о нарушении
Мне нравится ещё, и как зал подпевает. И красиво, и единодушие — трогательное... Жалеешь, что не там находишься и что не знаешь по-гречески.
Кαλημέρα!
Максим Печерник 21.06.2024 10:45 Заявить о нарушении
Кαλημέρα!
Максим Печерник 21.06.2024 10:45 Заявить о нарушении
Да, я была удивлена - настолько всё органично, и каждый подпевающий - всего себя отдаёт, до глубин чувствует эту красоту! Первый раз такое услышала. И Йоргос тоже чувствует зал - настолько всё естественно, такое слияние, симбиоз. Чаще зал подпевает невпопад, вразнобой. Я слушала ночью с закрытыми глазами - и никакой фальши, только восторг, дрожь, даже какие-то слёзы очищения.
Лара Чупрова 21.06.2024 11:34 Заявить о нарушении
Лара Чупрова 21.06.2024 11:34 Заявить о нарушении