Тихо кружат созвездья в пустоте глупых слов

Тихо кружат созвездья в пустоте глупых слов,
Словно шепчут мне нежно: «…ты мёртв»…
Я пытаюсь лететь, но я знаю, что ночь
Эта слишком пуста… как любовь…

As my love, that betrays me; as girl, who strikes me,
No haved mercy and falled me on earth…
Stupid stars, so what for You don’t cry about me?
Darkness tears, flow too more and too fast!!!

You say: "pity…"!!! But what give me this careless speech?!
Unforgivened nights without you!!!
Empty days… solitude… I was cherish the dreams…
Coldness, tears and the whisp… I love you…

В тихом трансе Земля, словно загнанный зверь,
Уплывает в холодную мглу…
Тихо шепчет рассвет: «… вот настал новый день»…
Я готов. Как всегда. Я иду.

Впереди нет огней, но зачем мне они?
Я давно уже их потерял…
Я не верю мечтам. Глупо? Что же, прости.
Я ведь просто любил… но упал.

Где-то там, вдалеке, может, встретимся вновь,
Чтобы вновь потеряться в речах…
Боже, я же любил!!! Я же верил… во что?!!
Просто чёрная ночь. И тоска…

Больно! Больно!! Забыть!!! И не вспомнить потом!
Я горю, я страдаю… Мне плохо.
Я любил. Но вот ночь. Просто чёрная ночь!
Боже, как без тебя одиноко!!!

11.02.1997