У стен Трои. Смерть Аякса Теламонида

(Продолжение легенды «Смерть Ахилла»
 из цикла «Вольные пересказы
 легенд и мифов народов мира»).

(Источник - сочинение Н. Куна «Легенды
 и мифы Древней Греции. (Данная легенда
 изложена Н.Куном по трагедии Софокла
 «Аякс - биченосец»)).

В аид душа Ахилла
 угодила,
Как души всех, чей прах
 в итоге стал землёй ...
Увы, лишь кости с пеплом
 приняла могила,
А золотых доспехов
 взять с собой не мог герой.

Доспехи
 сотворённые Гефестом
Несчастье
 в лагерь греков принесли ...
Кто, так сказать,
 займёт Ахилла место?
Вожди
 договориться не смогли.

Фетида,
 передать доспехи повелела
Тому, кто труп Ахилла
 от бесчестья спас,
Кто, защищая тело,
 отличился более других,
 кто смело
Сам шёл на смерть
 в тот страшный час.

Два имени чаще других
 звучали -
Аякс Теламонид
 и Одиссей.
И между ними
 греки выбирали,
Кто в золотых доспехах
 выйдет перед ратью всей?

Тогда вожди,
 троянцам пленным поручили
Из двух имён предложенных
 одно назвать ...
Но волею Афины,
 «в заблужденье
 введены все были»,
Она, любимцу своему,
 царю Итаки стала помогать.

Богиня,
 Агамемнону и Менелаю
Внушила, в пользу Одиссея
 голоса считать
И «счетоводы»
 фаворита «обсчитают» ...
Аякс был должен
 победителем в том споре стать.

Но Одиссей,
 в итоге получил доспехи золотые,
А опечаленный Аякс
 в шатёр свой поспешил
И там с ума сводили его
 рассужденья злые,
И отомстить обманщикам
 герой решил.

На Агамемнона и Менелая
 страшно разозлился,
На Одиссея,
 он не менее был зол ...
Когда стан греков
 в сон глубокий погрузился,
Аякс, с мечом в руках,
 казнить обидчиков пошёл.

Не мил Афине
 был Аякс могучий
За то, что помощь от богов
 он отвергал
И всё равно,
 в боях смертельных
 был везучий,
И без поддержки свыше
 всех врагов он побеждал.

... Богиня, мысли
 обозлённого Аякса прочитала
И чтобы месть
 не смог он совершить,
Безумием
 его в то время наказала,
Когда он шёл
 обидчиков убить.

И обезумев,
 крадучись,
 без шума,
Аякс набросился на ... стадо,
 погружённых в сон, быков
И убивая их
 он думал,
Что убивает
 слуг своих врагов.

Оставшихся быков
 погнал к себе в шатёр,
 воображая,
Что в плен ведёт
 обидчиков своих.
В шатре он истязал быков,
 в них видя Одиссея,
 Агамемнона и Менелая,
И был безумно рад,
 что обезглавил всех троих.

... С рассветом
 прояснился у Аякса разум
И ужаснулся он тому,
 что видел его взор.
Спросил у слуг своих он
 сразу,
Кто в «скотобойню»
 превратил его шатёр?

Поведали
 испуганные слуги
О том,
 что господин их натворил ...
И испытал Аякс
 немыслимые муки,
И смертью искупить
 своё позорище решил.

И брата попросил Аякс,
 убитый горем,
Чтобы Тевкр
 сына его, Эврисака, защищал
И удалился,
 сгорбившись, на берег моря,
И меч, подарок Гектора,
 с собою взял.

Сказал он,
 что идёт богам молиться,
Чтоб за безумие
 прощенье получить,
А меч свой, чтобы перестали
 на него сердиться,
Богини ночи* и Аиду*
 хочет посвятить.

Меж греками
 молва распространилась
О том, чтО ночью
 натворил Теламонид ...
Гора быков убитых
 у шатра царя Микен*
 кровоточила
И вызывала на лице героев
 удивлённый вид.

«Расследовавшего то дело»
 Одиссея,
В шатёр Аякса привели
 следы похищенных быков.
Об этом доложил он
 сыновьям Атрея
И Агамемнон с Менелаем
 не стеснялись грязных слов.

Они кричали,
 что Аяксу ... не видать покоя,
Что за безумие своё
 заплатит он ...,
А в этот час Тевкр,
 брат несчастного героя,
Отправился на берег
 и звал брата под шум волн.

Боялся,
 что случилось с братом горе ...
Предчувствие
 его не подвело -
В свои пучины
 штормовое море,
Аякса мёртвого
 едва не унесло.

... Так получилось,
 что по прихоти Афины,
Бесславно
 оборвался его век.
Конечно же,
 богиня не совсем повинна
В том, что убил себя
 могущественнейший,
 после Ахилла, грек.

А сыновья Атрея,
 Тевкру запрещали
Теламонида тело
 погребению предать,
Но Одиссей их убедил,
 что дни настали,
Когда Аякса брат способен
 против них войска поднять.

И вскоре, греческая рать
 Аякса хоронила
И в памяти осталось
 лишь одно от этих похорон -
Могильный холм Аякса
 и курган Ахилла,
Расположились рядом
 по дороге в Илион.



9 - 10 апреля 2024 года.



Богиня ночи* - Никта, (Никс, Нюкта), в греч. миф.
 божественное олицетворение ночи, дочь Хаоса,
 мать - бога смерти Танатоса (Фаната).

Аид* - (он же Гадес, он же Плутон), в греч. миф.
 бог подземного мира, владыка царства мёртвых.

Царь Микен* - Агамемнон.