В вольном Шервудском лесу

Средь тенистых рощ дубовых,
Там, где иволги поют,
Собирал парней бедовых
Роберт Локсли - Робин Гуд.

Здесь царят законы братства.
Друг за друга мы - горой.
Дружба - главное богатство
В нашей вольнице лесной!

Угнетённым мы поможем.
Слабых, сирых - защитим
И поделимся, чем сможем,
А в лесу приют дадим.

Ну, а к тем же, кто лютует,
Обирает кто народ,
Притесняет и ворует,
Есть у нас особый счёт!

Угнетателей жестоких
Стрелы меткие найдут.
За несчастных и убогих
Вам заплатит Робин Гуд!

Быстро мы дела решаем,
Да и - в лес, ищи-свищи!
Там, где каждый кустик знаем,
Нас, попробуй-ка, сыщи!

Здесь, в лесу, мы отдыхаем
От тревог и от забот.
Эль душистый попиваем
После всех дневных работ.

Любим вместе мы собраться,
Посидеть перед костром,
Пошутить и посмеяться,
Поболтать о том о сём.

Камень с бочку, взяв в ручище,
Поднимает Джон-Малыш.
Эх, недолго же дружище
В драке с ним ты устоишь!

У костра, ночной порою,
Когда тихо всё вокруг,
Любит отдохнуть душою
Наш фриар, пройдоха Тук.

Под высоким древним вязом,
Он беседу проведёт,
Все грехи отпустит разом
И вина всем разольёт.

Нам жилище - лес просторный.
Мох нам - мягкая постель.
С ветки нам мотив задорный
Напевает свиристель.

Мы ночуем, где придётся,
Пьём рассветную росу.
Эх, и вольно же живётся
В нашем Шервудском лесу!