Раиса Шурганова
Предначертанное время
С восходом Солнца
Бабочка родится,
С закатом -
Опускаются крыла…
Всего лишь день
Ей светом насладиться -
Какая жизнь
Красивая была…
Предначертанья
Людям незнакомы -
Но как понять
Куда ведёт тропа?…
И с детства
Беззаботностью ведомы -
Лишь в старости
Смешна вся суета…
Песком мельчайшим
Время утекает -
И с ветром
Улетает в никуда…
Мгновенья счастья
Память сохраняет,
А остальное -
Тает без следа…
Не порти жизнь
Печалью и сомненьем -
Лети к мечте,
Доверься только ей,
И в ней одной
Черпайте вдохновенье,
Ещё - служите
Родине своей…
С восходом Солнца
Бабочка родится,
С закатом -
Опускаются крыла…
К светилу
Их задача устремиться -
Такая цель
Заложена была…
Авторский перевод
с калмыцкого языка
Марка Вольфа
26.05.24
Предначертанное время
© Copyright: Марко Вольф, 2024
Свидетельство о публикации №124052700170
Свидетельство о публикации №124052700170
Рецензии