My way. Перевод

Вот вот конец придет.

Кулис прощальных час отмерен.

Мой друг,  про случай свой

Скажу ,как есть,-

Я в нем уверен.

На всю катушку жил.

Пути дорожки все изведал.

Но,что важней всего ,

Свой путь не предал.

О многом сожалел,

Но не настолько чтоб трепаться.

Исполнил свой удел,

Дела закончить постарался.

 Я всё хотел учесть.

На тропке каждый шаг отмерил.

Но,что важней всего,

В свой путь я верил.

Да,иногда,я то кусал

Что проглотить бог сил нЕ дал

Но, все на зуб

Сомненья взяв,

Я сплюнул их ,пережевав.

Под блеском дул,крепчал как дуб,

Пройдя свой путь сам.





Любил сквозь плач и смех.

Всласть пригубил слёз пораженья.

Теперь,простыл их след,

Их вспоминаю с умиленьем.

 Прошёл сквозь это всё

Без ложной скромности скажу Вам

О, нет . Мне не грозит…

Прошёл свой путь сам.

А человек, ну что в нём есть?

Кроме себя,  в том смысл весь

Чтоб речи сердцем наполнять,

Слова рабов не повторять.

Я,видит бог,удар держал,

Свой путь не предав

Да, это мой путь.