Так много мужчин было тут, пока ты не пришла
Так много женщин было тут тоже, оставались все на одну ночь
Думаю, что мне удаётся легко
Очаровывать мужчин,
Женщина всегда гибла в моих руках.
Приучена получать всё так же, как и я.
И действовала согласно моему же плану.
Думаю, что мне удаётся легко
по шву раскалывать мужчин
По крайней мере, журналы так учили.
Вся эта
нежность глаз и мягкость кожи
Все эти
Гибкие бёдра и прекрасные смешки
Не давали мне спать каждую ночь
По правде говоря, это пугало меня
Розовые губы, страстные изгибы
Все эти
Оголённые нервы, болят превосходно
Сердце будто вот-вот разорвёт
По правде говоря, ты была первой у меня.
-----------------------------------
Холзи // в поэтическом переводе Энн Легаси (вся пунктуация соответствует оригиналу)
Ты была первой
© Copyright: Энн Легаси, 2024
Свидетельство о публикации №124052503461
Свидетельство о публикации №124052503461
Рецензии