Jacques Prevert. Immense et Rouge

Mawr
Immense et rouge 
Au-dessus du Grand Palais 
Le soleil d'hiver apparait 
Et disparait 
Comme lui mon coeur va disparaitre 
Et tout mon sang va s'en aller 
S'en aller a ta recherche 
Mon amour 
Ma beaute 
Et te trouver 
La ou tu es. 


Громадное и красное
Над Гран-Пале
Появляется зимнее солнце
И исчезает
Как оно собирается исчезнуть моё сердце
И вся моя кровь собирается уйти
Собирается уйти искать тебя
Любовь моя
Моя красота
И найти тебя там
Где ты ни на есть.


© Copyright: Mawr, 2024
Свидетельство о публикации №124052200085
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Mawr
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Mawr

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →