Что необходимо знать о поняти рай и бродячем сюжет

Рай. Считается общеслав. заимств. из индоиранских языков. Суф. производное от той же основы, что лат. res «имущество» др.-инд. r;ti «дарует» и др. Исходно рай — «дар», далее — «богатство» и «счастье».
Фраза "Царствие Небесное" встречается в Евангелии от Матфея только как эквивалент Царству Божию.

 В оригинале Библии, ещё в Книге Бытия, никакого Рая не было вовсе - там упоминается "ган-Элохим" или "ган Эден", то есть в переводе с иврита - "Сад Божий" или "Эдемский сад". И это было вполне себе реальное место, расположенное на земле. И Вселенная в оригинальной Торе обычно делится на два царства: "небо" (шамаим) и "землю (эреш).

Согласно Книге Бытия, Эдем описан как источник четырех притоков рек - Тигра и Евфрата, Фисона и Гихона (или Нила и Ганга). А вот насчёт конкретного географического положения есть спорный момент - учёные размещают Эдем то в начале Персидского залива, то в южной Месопотамии (ныне Ирак), то в Армении. Некоторые учёные помещают Эдем даже в Иерусалиме. Интересен также мотив Мирового Древа, изображаемого в Библии. Оно как бы раздваивается на Древо Жизни (на ивр. ;;; ;;;;;;, Эц ха-Хайим) и Древо Познания Добра и Зла (ивр. ;;; ;;;; ;;; ;;;;, Эц ха-Да’ат Тов ва Ра). Реки, опоясывающие Эдем, берут своё начало именно из сада и тесно связаны с двумя Древами, находящимися в гармонии друг с другом до описания грехопадения первых людей.

Сюжет с садом и Мировым Древом, растущим в нём, вовсе не редкость для мифов древних народов.

В Библии проводится параллель со скандинавским мифом про Иггдрасиль или шумерским - с древом Хулуппу, которое погубила богиня войны Инанна. Гибель Мирового Древа означает гибель старого мира. Но в Библии акцент ставится на том, что путь к Древу Жизни был заказан человечеству, дабы оно не жило вечно в состоянии греховности ( Бытие 3:22–24 ).

 Древо познания и поедание его плодов представляют собой начало смешения добра и зла.

Свобода выбора  предоставлялась, но, зло существовало как сущность, отдельная от человеческой психики,(???) и желать его было не в человеческой природе.
 Поедание и усвоение запретного плода изменили это, и так родилась "йецер хара", склонность ко злу. В западно-христианском искусстве плод дерева обычно изображается как яблоко, что отсылает к греческим мифам про яблоки Гесперид или яблоко раздора. Это возникло в результате перевода Библии на латынь, и то в качестве каламбура: съев "малум" (яблоко), Ева заразилась "малум" (зло).


 Древо Жизни и Древо Познания ,в еврейской мифологии оно известно, как «дерево душ», которое расцветает и производит новые души , которые попадают в Гуф (тело), Сокровищницу Душ. Ангел Гавриил берет из неё первую попавшуюся ему в руки душу и вселяет её в чрево матери. Затем Лайла, ангел зачатия, наблюдает за эмбрионом, пока он не родится.


Есть сходство и с сотворением первых людей из глины, а женщин - из ребра: в шумерском мифе есть богиня Нинту, владычица ребра, а другая богиня - праматерь по имени Намму говорит богу Энки: «Избавь богов от терзаний! Сделай людей из моей плоти. Эту плоть называют глиной». Повторяется сюжет и о Потопе, и даже о Вавилонской башне. Но не стоит этому удивляться. Дело здесь вовсе не в плагиате или "бродячем сюжете", а в историческом событии - израильтяне вступили в ожесточённую борьбу с Месопотамией, потерпели поражение и в конечном итоге были порабощены. Это событие стало известно как "Вавилонское пленение", и оно было также отражено в Библии. Поэтому имело место смешение двух культур. В попытке хоть как-то сохранить свою религию, некоторые евреи начали писать свои священные книги: Тору и Талмуд. Но как же тогда Эдем стал Раем? А тут имели место быть трудности перевода древних текстов.


Слово "Эдем" происходит, согласно одной версии - от аккадского "edinnu", согласно другой - от шумерского "edin". Причём оба означают «равнина » или «степь». Также "Эдем" тесно связан с арамейским корневым словом, означающим «плодоносный, хорошо орошаемый». Есть и другая интерпретация, где это наименование происходит от еврейского слова, означающего «удовольствие». Слово «рай» вошло в английский язык от французского "paradis", унаследованного от латинского "paradisus" и от греческого "paradeisos" ( греч. ;;;;;;;;;; ). А вот в греческом языке это слово произошло от протоиранского "par;dai;ah- ", «огороженная стеной». В иудаизме Эдем называют также «Садом Праведности», который был создан с самого начала и в Конце Времён всё человечество неизменно должно туда вернуться. В раннем христианстве местом, куда попадают души праведников до воскресения мёртвых, являлось "Лоно Авраамово". На Небеса же его перенесли благодаря эллинистической концепции.

 Обитель Бога Яхве раньше помещали не в облаках, а на вершину горы в Сионе (Иерусалиме), подобно греческому Олимпу. Яхве, отождествляемый с громовержцем Зевсом, поселился там после Сотворения Мира и двух известных мотивов мифологии - теомахии (битвы богов) - свержения прежних ханаанских богов (верховного Эля, богиню плодородия Ашеру/Атират, бога бурь Баала и т.д.) и хаоскампфа - мотива, где божество-победитель подавляет силы хаоса, воплотившиеся в морских змеях и чудовищах (Раав и Левиафан). Псалмы описывают Бога, восседающего на троне над космическим морем, известном как Техом, в своем небесном дворце или Храме Божием (Псалом 29:10). Точкой соединения двух царств Бога - земного и небесного - как раз и является «Сад Божий», то есть - Эдем. Так, Иезекииль 28:12–19 помещает сад на гору, тогда как в Бытии 2–3 местоположение более расплывчато, просто далеко «на востоке». В обоих случаях есть предположение, что сад примыкает к храму или дворцу.



см.по названию -Как менялась концепция Ада и Рая в Библии и в массовой культуре?
 автор - Эсмира Петерсон

Пытливые читатели считают что в раю  несколько ступеней

Согласно представлениям иудаизма, «рай», новый Эдем, который противопоставлялся аду (геенне), будет существовать на земле в грядущем, а в нынешнем мире он ограничен небесами. В разных текстах описывается разное число небес (от трех до 365); три и семь встречается чаще всего, и рай, как нередко считали, располагался на одном из этих небес. «Третье небо» у Павла, который полагал, что есть всего три неба, возможно, указывает на существование рая именно там.

Сколько сфер в раю?
Рай (Божественная комедия) — Википедия
В произведении «Божественная комедия» Данте Алигьери строит строгую систему небесного рая, представляя его в виде 9-ти сфер, окружающих божественный центр («Пламенеющую Розу»).


Что нельзя делать в раю?
 В раю был только один запрет: нельзя было вкушать плодов от Древа познания добра и зла. За нарушение этого запрета Богом было предусмотрено наказание — смерть (Быт. 2:16, 17).

Какая птица в раю?
Райские птицы — мифические птицы, прилетающие из рая; в русской книжности из них выделяются гамаюн, феникс, алконост и сирин

Как зовут девушек в раю?

Гу;рии (араб. ;;;;;;;; — хурия;) — в Коране райские девы, которые будут супругами праведников в раю. Утверждается, что гурии обладают поразительной красотой, покоятся на драгоценных коврах в роскошных, вечно зеленеющих садах, и в их объятиях правоверного ожидает бесконечное блаженство.