Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы

 

 

 

 
 

 


 

xxx

Новости/ Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария
Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
02:01, 12 мая 2024. Новости. Мир. Швейцария.
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Лента Lenta <url>


02:01, 12 мая 2024
Мир
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Вице-канцлер Швейцарии Андре Симонацци умер во время похода в горы
Андре Симонацци
Андре Симонацци. Фото: Pascal Lauener / Reuters

Вице-канцлер и спикер Федерального совета Швейцарии Андре Симонацци умер в возрасте 55 лет во время похода в горы. Об этом сообщается на сайте правительства.

Отмечается, что Симонацци любил отдыхать в горах. В пятницу, 10 мая, политик потерял сознание во время похода и скончался. «У него остались жена и трое взрослых детей», — говорится в сообщении.

По данным Bloomberg, Симонацци окончил Высший институт международных отношений в Женеве и до работы в правительстве работал журналистом и специалистом по связям с общественностью.

В декабре 2023 года сообщалось о смерти бывшего председателя Бундестага Вольфганга Шойбле. Он умер в возрасте 81 года. Политик известен тем, что сыграл важную роль в объединении Германии в период правительства Гельмута Коля

Новости/ Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария
Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
02:01, 12 мая 2024. Новости. Мир. Швейцария.
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Лента Lenta <url>

xxx

News/ Sunday, May 12, 2024. Switzerland
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
02:01, May 12, 2024. News. World. Switzerland.
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains
Lenta feed <url>


02:01, May 12, 2024
World
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains
Swiss Vice Chancellor Andre Simonazzi died while hiking in the mountains
Andre Simonazzi
Andre Simonazzi. Photo: Pascal Lauener / Reuters

Vice-Chancellor and Speaker of the Swiss Federal Council Andre Simonazzi died at the age of 55 while hiking in the mountains. This is reported on the government's website.

It is noted that Simonazzi liked to relax in the mountains. On Friday, May 10, the politician lost consciousness during a hike and died. "He is survived by his wife and three adult children," the statement said.

According to Bloomberg, Simonazzi graduated from the Higher Institute of International Relations in Geneva and worked as a journalist and public relations specialist before working in the government.

In December 2023, the death of former Bundestag Chairman Wolfgang Schaeuble was reported. He died at the age of 81. The politician is known for playing an important role in the unification of Germany during the government of Helmut Kohl

News/ Sunday, May 12, 2024. Switzerland
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
02:01, May 12, 2024. News. World. Switzerland.
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains
Lenta feed <url>


xxx

News. Sunday, 12th May 2024
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
Новости/ Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария
News. Sunday, 12th May 2024
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains

Der Bundesrat
Das Portal der Schweizer
Zuruck zur Ubersicht
'Vizekanzler Andre Simonazzi ist verstorben'
Adresse fur Ruckfragen
Ursula Eggenberger
Leiterin Sektion Kommunikation
058 462 37 63
ursula.eggenberger@bk.admin.ch
Herausgeber
Bundeskanzlei
http://www.bk.admin.ch

Перевод текста на немецком на английский язык   Яндексом:
Translation of the German text into English by Yandex:

DE FR IT IS DISABLED
Swiss Confederation
Federal
The Swiss Portal

Vice-Chancellor Andre Simonazzi has passed away
Bern, 11.05.2024 - Federal Council Speaker and Vice Chancellor Andre Simonazzi died on a hike on Friday. The news of his death has dismayed the members of the Federal Council and the Chancellor. The Federal Council and the Federal Chancellor extend their deepest condolences to the family and their relatives.

In November 2008, Andre Simonazzi was appointed Vice-Chancellor and Federal Council Speaker. Since January 1, 2009, he participated in the meetings of the government, kept minutes and took care of communication. In the Federal Chancellery, he headed several sections and the presidential Service.

Andre Simonazzi was a public servant in the best sense of the word. The standard he applied to his work and that of his colleagues was the legal information mandate. He understood government communication as a service to the public and to the government. He wanted to create the best possible conditions for the Federal Council and its work with her.

It is to Andre Simonazzi's credit that the Federal Council's information activities are up to date. Under his leadership, communication was professionalized and digitized. He persistently strengthened their coordination and made them an integral part of government activity.

When he encountered resistance, he resorted to arguments, wit and charm. The crises of recent years have also been a great challenge in terms of communication. He persistently explained to all those involved how important continuous crisis communication is. And tirelessly he made his own contribution to this. With him, the whole federal administration loses a wonderful person and a great colleague.

He liked to relax in the mountains. On Friday, he collapsed and passed away on one of his beloved hikes. Andre Simonazzi was 55 years old. He leaves behind a wife and three adult children. The members of the Federal Council and the Chancellor express their deepest condolences to them.

The relatives ask the media representatives to respect their grief and not to contact them.

Address for inquiries

Ursula Eggenberger
Head of the Communication Section
058 462 37 63
ursula.eggenberger@bk.admin.ch

Publisher

federal Chancellery
http://www.bk.admin.ch

Back to the overview

*Translation of the German text into English by Yandex:
*Перевод текста на немецком на английский язык   Яндексом


Translation of the text in German into Russian by Yandex:
Перевод оттуда текста на немецком языке на русский язык Яндексом

ДЕ ФР ЭТО УДАЛЕНО
Швейцарская Конфедерация
Федеральное собрание
Портал швейцарцев

Вице-канцлер Андре Симонацци скончался
в Берне, 11.05.2024 - Спикер Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци скончался в пятницу во время прогулки. Известие о его смерти встревожило членов Бундесрата и федерального канцлера. Федеральный советник и канцлер выражают свои глубочайшие соболезнования семье и близким.

В ноябре 2008 года Андре Симонацци был назначен вице-канцлером и спикером Федерального совета. С 1 января 2009 года он принимал участие в заседаниях правительства, вел протокол и общался. В Федеральной канцелярии он руководил несколькими секциями и президентской службой.

Андре Симонацци был государственным служащим в лучшем смысле этого слова. Мерилом, которое он применял к своей работе и работе своих коллег, было юридическое информационное задание. Он понимал правительственную связь как служение обществу и правительству. Вместе с ней он хотел создать наилучшие условия для работы Федерального совета и его работы.

Заслуга Андре Симонацци в том, что информационная деятельность Федерального совета находится на пике своего развития. Под его руководством коммуникации были профессионализированы и оцифрованы. Он настойчиво укреплял их координацию и делал ее неотъемлемой частью деятельности правительства.

Когда он сталкивался с сопротивлением, он прибегал к аргументам, остроумию и обаянию. Кризисы последних лет были серьезной проблемой и в плане коммуникации. Он настойчиво объяснял всем заинтересованным сторонам важность непрерывной связи в кризисных ситуациях. И он неустанно вносил в это свой собственный вклад. Вместе с ним вся федеральная администрация теряет замечательного человека и замечательного коллегу.

Он любил отдыхать в горах. В пятницу он потерял сознание во время одного из своих любимых походов и скончался. Андре Симонацци исполнилось 55 лет. У него остались жена и трое взрослых детей. Члены Бундесрата и федеральный канцлер выражают вам свои глубочайшие соболезнования.

Родственники просят работников средств массовой информации уважать их горе и не связываться с ними.

Адрес для обратной связи

Урсула Эггенбергер
Руководитель отдела коммуникаций
058 462 37 63
ursula.eggenberger@bk.admin.ch

Издатель

Федеральная канцелярия
http://www.bk.admin.ch

*  Перевод оттуда текста на немецком языке на русский язык Яндексом
*  Translation of the text in German into Russian by Yandex

xxx
xxx

-  Соболезнования страшному горю , 55 лет это рано: это убийство?
-   Condolences to the terrible grief , 55 years is too early: Is this murder?
-   Beileid an die schreckliche Trauer , 55 Jahre ist es zu fruh: Ist das Mord?
-   Condoleances au chagrin terrible, 55 ans c'est tot: est-ce un meurtre?
-   Condoglianze al terribile dolore, 55 anni e presto: e un omicidio?
-   Solacia ad dolorem terribilem, 55 annos nimis mane est: estne haec caedes?
-   Condolencias al terrible dolor, 55 anos es temprano: ; es un asesinato?

xxx
xxx

Bloomberg News
By Paula Doenecke
11 May 2024 at 16:53 BST
"Switzerland’s Vice Chancellor Andre Simonazzi died on Friday at the age of 55, the Swiss government said in a statement."

Long-time government spokesman collapsed in the mountains
Remembered for settling arguments with wit and charm

Swiss Vice Chancellor Andre Simonazzi Dies at 55 While Hiking

"Switzerland’s Vice Chancellor Andre Simonazzi died on Friday at the age of 55, the Swiss government said in a statement."

11 May 2024 at 16:53 BST

By Paula Doenecke
11 May 2024 at 16:53 BST
Switzerland’s Vice Chancellor Andre Simonazzi died on Friday at the age of 55, the Swiss government said in a statement.

xxx

Агентство Bloomberg
Паула Doenecke
11 мая 2024 в 16:53 БСТ
"Вице-канцлер Швейцарии Андре во умер в пятницу в возрасте 55, швейцарское правительство, - говорится в заявлении."

Представитель правительства, долгое время занимавший эту должность, упал в горах без сознания
Известен тем, что улаживал споры с помощью остроумия и обаяния

Вице-канцлер Швейцарии Андре Симонацци скончался в возрасте 55 лет во время пешего похода

"Вице-канцлер Швейцарии Андре во умер в пятницу в возрасте 55, швейцарское правительство, - говорится в заявлении."

11 мая 2024 в 16:53 по британскому летнему времени

Паула Doenecke
11 мая 2024 года в 16:53 по восточному времени по британскому летнему времени
Вице-канцлер Швейцарии Андре Симонацци скончался в пятницу в возрасте 55 лет, говорится в заявлении швейцарского правительства.

xxx

News/ Sunday, May 12, 2024. Switzerland
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
02:01, May 12, 2024. News. World. Switzerland.
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains
Lenta feed <url>


02:01, May 12, 2024
World
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains
Swiss Vice Chancellor Andre Simonazzi died while hiking in the mountains
Andre Simonazzi
Andre Simonazzi. Photo: Pascal Lauener / Reuters

Vice-Chancellor and Speaker of the Swiss Federal Council Andre Simonazzi died at the age of 55 while hiking in the mountains. This is reported on the government's website.

It is noted that Simonazzi liked to relax in the mountains. On Friday, May 10, the politician lost consciousness during a hike and died. "He is survived by his wife and three adult children," the statement said.

According to Bloomberg, Simonazzi graduated from the Higher Institute of International Relations in Geneva and worked as a journalist and public relations specialist before working in the government.

In December 2023, the death of former Bundestag Chairman Wolfgang Schaeuble was reported. He died at the age of 81. The politician is known for playing an important role in the unification of Germany during the government of Helmut Kohl

News/ Sunday, May 12, 2024. Switzerland
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
02:01, May 12, 2024. News. World. Switzerland.
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains
Lenta feed <url>


xxx

Новости/ Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария
Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
02:01, 12 мая 2024. Новости. Мир. Швейцария.
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Лента Lenta <url>


02:01, 12 мая 2024
Мир
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Вице-канцлер Швейцарии Андре Симонацци умер во время похода в горы
Андре Симонацци
Андре Симонацци. Фото: Pascal Lauener / Reuters

Вице-канцлер и спикер Федерального совета Швейцарии Андре Симонацци умер в возрасте 55 лет во время похода в горы. Об этом сообщается на сайте правительства.

Отмечается, что Симонацци любил отдыхать в горах. В пятницу, 10 мая, политик потерял сознание во время похода и скончался. «У него остались жена и трое взрослых детей», — говорится в сообщении.

По данным Bloomberg, Симонацци окончил Высший институт международных отношений в Женеве и до работы в правительстве работал журналистом и специалистом по связям с общественностью.

В декабре 2023 года сообщалось о смерти бывшего председателя Бундестага Вольфганга Шойбле. Он умер в возрасте 81 года. Политик известен тем, что сыграл важную роль в объединении Германии в период правительства Гельмута Коля

Новости/ Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария
Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
02:01, 12 мая 2024. Новости. Мир. Швейцария.
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Лента Lenta <url>


xxx


Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
http://proza.ru/2024/05/12/116
http://stihi.ru/2024/05/12/506

Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
http://proza.ru/2024/05/12/116
http://stihi.ru/2024/05/12/506



Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы

02:01, 12 мая 2024. Новости. Мир. Швейцария.
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Лента Lenta <url>

02:01, 12 мая 2024. Новости. Мир. Швейцария.

Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы

Вице-канцлер Швейцарии
Андре Симонацци
умер во время похода в горы

ФОТО: Андре Симонацци. Фото: Pascal Lauener / Reuters

Вице-канцлер и спикер Федерального совета Швейцарии
Андре Симонацци
умер в возрасте 55 лет
во время похода в горы.

Об этом сообщается на сайте правительства.

Отмечается, что Симонацци любил отдыхать в горах. В пятницу, 10 мая [2021], политик потерял сознание во время похода и скончался.

«У него остались жена и трое взрослых детей», — говорится в сообщении.

По данным Bloomberg,

Симонацци окончил Высший институт международных отношений в Женеве и до работы в правительстве работал журналистом и специалистом по связям с общественностью.

В декабре 2023 года
сообщалось
о смерти
бывшего председателя Бундестага
Вольфганг Шойбле. Он умер в возрасте 81 года. Политик известен тем, что сыграл важную роль в объединении Германии в период правительства Гельмута Коля.


Автор: Марина Савина.

02:01, 12 мая 2024. Новости. Мир. Швейцария.
Вице-канцлер Швейцарии умер во время похода в горы
Лента Lenta <url>

Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
https://proza.ru/2024/05/12/116
http://stihi.ru/2024/05/12/506


Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
<> <> <>  xxx <> <> <>
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains


02:01, May 12, 2024. News. World. Switzerland.
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains

Lenta feed <url>

02:01, May 12, 2024. News. World. Switzerland.

The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains

Vice-Chancellor of Switzerland
Andre Simonazzi
died while hiking in the mountains

PHOTO: Andre Simonazzi. Photo: Pascal Lauener / Reuters

Vice-Chancellor and Speaker of the Swiss Federal Council
Andre Simonazzi
died at the age of 55
during a hike in the mountains.

This is reported on the government's website.

It is noted that Simonazzi liked to relax in the mountains. On Friday, May 10 [2021], the politician lost consciousness during a hike and died.

"He is survived by his wife and three adult children," the statement said.

According to Bloomberg,

Simonazzi graduated from the Higher Institute of International Relations in Geneva and worked as a journalist and public relations specialist before joining the government.

In December 2023

, the death
of the former chairman of the Bundestag was reported
Wolfgang Schaeuble. He died at the age of 81. The politician is known for playing an important role in the unification of Germany during the government of Helmut Kohl.

Author: Marina Savina.

02:01, May 12, 2024. News. World. Switzerland.
The Vice-chancellor of Switzerland died during a hike in the mountains
Lenta feed <url>

The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains

The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы

Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
https://proza.ru/2024/05/12/116
http://stihi.ru/2024/05/12/506

Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains


© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2024
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2024

Ссылки  Links

"Платье", стихотворени (10.5.2024, Англия)
http://stihi.ru/2024/05/10/2462
https://proza.ru/2024/05/10/534

"За заплатку заплаточку", стихи (12 мая 2024)
http://stihi.ru/2024/05/12/684
https://proza.ru/2024/05/12/152

"Топ-топ, топает малыш!", стихотворение (12 мая 2024. Англия)
http://stihi.ru/2024/05/12/799
https://proza.ru/2024/05/12/193

"Хорошая погода, Сэм! Зима прошла!", стихи (12 мая 2024)
http://stihi.ru/2024/05/12/694
https://proza.ru/2024/05/12/160

Новости Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
http://proza.ru/2024/05/12/116
http://stihi.ru/2024/05/12/506

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2024
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2024

ПРИЛОЖЕНИЕ    .   Appendix.

10.05.2024. Англия

Платье


На платье множество прорех:
Прожёг твой взгляд,
Скользя по телу.

На платье новом - решето.
Твой взгляд смотрел, -
Туда и эдак.

Меня бы смог:
Ты сжёг б огнём,
За то:
Что просто повстречалась,
За то: что женщина,
Не Конь,
Не "Ауди" тебе досталась:
За то, что сон твой вдруг прервав,
Приятель попросил приехать:

- Взгляни? Там женщина одна?
Что скажешь мне?
Ведь ты же Мудрый?
Ты Маг, Волшебник, Чародей,
Ты Тайны знаешь Душ и Судеб?
А там всё женщина одна?
Зимой и летом, и весною,
И осенью, и в холода.
А почему она одна?


Ты спать хотел.
Его звонок
От сна, был сладкий!, - Тут прервали:
А Ты летал там хорошо.
И было так душе легко.
Он оторвал тебя от счастья.


Нахмурив брови: перебрал
Причины, если одиноки:
- Вдова? Разведена? Бедна?
Обидел кто? Иль опозорил?

Приехал: женщина стоит,
В цветастом платье, луг с цветами,
И груди холмиком торчат,
Торчит живот холмом и бёдра.

- Всё вроде есть? Всё на местах?
Так почему же
Одинока?

Друг, что постарше, подсказал:
- Не одинока! Что с тобою?
Смотри? Спокойна? весела?
Так разве ж женщина одна?

Он Чётки перебрал в руке,
По косточке считая псалмы.
И Думал Только он о ней:
- Больна? Какая то проказа?

Тут Маг Постарше возразил:
- Не видишь разве? что здорова?
И всё в порядке?

- Что же ты
Всё ходишь в Мире Одинокой?

- Не одинока никогда.

- Всё, понял: ты не одинока.

Невидимый, стоял с ней Бог:
- Ты привязался что? Убогий?

- Не можешь женщину любить?
И под венец с попом и в церкви?
А почему ты сам стоишь?
Так Одинокий? Одинокий?

Ругался грязно Маг тогда
(Жениться вовсе не прельщало),
- Свобода! (Быть мне Холостым!)
Венцом Безбрачья Увенчала!

В Природе многое без пут.
Живёт привольно и счастливо.
Обет Безбрачия в душе
У очень многих на Земле.


На платье множество прорех:
Прожёг твой взгляд,
Скользя по телу.

На платье новом - решето.
Твой взгляд смотрел, -
Туда и эдак.

Меня бы смог:
Ты сжёг б огнём,
За то:
Что просто повстречалась,
За то: что женщина,
Не Конь,
Не "Ауди" тебе досталась:
За то, что сон твой вдруг прервав,
Приятель попросил приехать.

- Взгляни?
Там женщина одна?
Что скажешь мне?
Ведь ты же Мудрый?
Ты Маг, Волшебник, Чародей,
Ты Тайны знаешь Душ и Судеб?
А там всё женщина одна?
Зимой и летом, и весною,
И осенью, и в холода.
А почему она одна?

Ты спать хотел.
Его звонок
От сна, а сладкий!, - Тут прервали:
А Ты летал там хорошо.
И было так душе легко.
Он оторвал тебя от счастья.

Ты мне немало не помог.
Ты платье взглядом мне прожог.
Куда смотрел: там и дыра.
На платье новом. Вот дела!

Прошу Вас впредь не приезжать.
Устала платье я латать.
Иду, одев, и смотрят все:
Всё платье в дырах-в-решете!

Что за мужчины тут пошли!
Ну, прямо в доме тут сиди!
Как выйдешь просто погулять:
И в дырках платье:
Тут глядят!

А я не Ева же в Раю?
Одежда надо посему?

К одежде туфли надо мне.
И дом, войти и посидеть.

А к дому шкаф и платяной:
Туда я платье и пальто.
И сапоги, - как вдруг зима?
И зонтик, - это от дождя.

Ещё машину надо мне:
Сломался зонт? И при Дожде?
А я в Машину: ничего!
Меня по лужам довезёт!

Ещё курорты надо мне.
Ведь платья новые: к весне.
Потом курорт и отдыхать:
И глазками тут-там стрелять.

И самолёт, чтоб долететь.
И платья с шкафа допереть.
За перевес чтоб не платить:
Мне надо самолёт купить.

Ещё курорт себе купить.
Не мелочиться, ведь тогда
Там будет шкаф свой у меня.

Парковка: так авто стоит.
И поле: самолёт блестит.

Хотя? Зачем мне самолёт?
Мы по-новее, - Вертолёт? Ой, нет!
Мы НЛО возьмём? На нём ж
Удобно, быстро и тепло?

Бац. В НЛО взяла вошла.
И чемоданы все туда.
Ещё авто туда вместить.
И шкаф платяный? Подсобить?

И на курорт?
Хотя , зачем?
Мы в НЛО! А не в музей?
Мы в Геленжик! И на горе
Разместим НЛО на время.

Пророем мы в скале курорт.
Туда я шкаф, комод, и стол.
И НЛО в ангар туда.
Ну, всё! Я в платьице пошла!

Пойду на пляж? Я загорать?
В окно вдруг Вовка Путин взгляд?
А я такая вся! Большая!
В Сомбреро шляпе: дорогая.

Он спросит:
- Кто ей-то лежит
И на меня в окно глядит?
Уйзнате срочно для меня.
И пригласите даму к нам!


А я отнекивась, скажу:
- На Вас, хоть Вовка, не гляжу!
Я Архитектору должна
Сказать заказ про дом, как Ваш.

- Не стыдно к даме приставать?
Пусть холостой, но всё же: срам?
Что, Альфа Вы Самец Ещё?
Но спите лучше хорошо!

И никому я не скажу.
Коль если я кого люблю.
То личное, оно моё.
Пройдёт однажды, заживёт.

А в море волны.
Грусть-тоска!
Со шляпкой, ленты,  - в небеса!

Смотрю: там НЛО летит.

- Украли, черти, у меня!

Но ничего! Я на базар,
Куплю новее для себя!

Ох, на! Сижу на стуле я.
Тут Англия.
Тут Англия.

Ни НЛО.
Ни Геленжика.
Ни Вовки Путина.
Лишь я. Одна.

И платье старенько лежит,
Всё в дырочках, как в решете.
Прорехи те прожёг твой взгляд.
Спасибо, не убил меня!

10 мая 2024. Соединённое Королевство

Инна

Eanna Inna Balzina-Balzin
Инна Бальзина-Бальзин

"Платье", стихотворени (10.5.2024, Англия)
http://stihi.ru/2024/05/10/2462
https://proza.ru/2024/05/10/534

xxx

Новости Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария

The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains

Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы

http://proza.ru/2024/05/12/116
http://stihi.ru/2024/05/12/506

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2024
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2024

xxx

12.05.2024

За заплатку заплаточку
Вышивала иглой.
И за ниточку ниточка:
Нить! Прореху ты скрой!

Ой, да что же поделать тут!
И беда не беда:
Коли руки умелые,
Вышивала игла.

А на сердце как дырочка?
На душе топь болот?
От мороза трескучего
Нос в сосульках оброс?

Коль ты плакала плакала.
Иль как камень стоя?
Ох ты, боль да сердечная!
Улети в Небеса!

Улетели Журавлики,
Косячок, далеко.
Ну а ты вся стояла там,
Ты одна. Ну и что?

Только руки ведь сделаны:
И работу найдут.
И зимой, коли снежная,
Снег лопатой гребут.

Край чужбинушка длинная.
НЕ найти мне тебя.
Я молилась, искаючи.
Я ночей не спала.

Но порою не вышли те,
Кто кругом от меня.
Мы другие совсем уже.
И чужие , и я.

Это как гуманоиды,
А вот суть: таракан.
Или Паук с Паутиною:
Отсосёт жизнь: поймал.

И ещё насекомые: муравьи, муравьи.
Даже если хорошие:
Ты подальше уйди.

Поснуют хлопотливо так.
То туда, то сюда.
Только к ночи всё стихнет враз:
В Муравейник! Забрал!

И ночами безлюдными,
Хоть темно: но одна.
Не совсем: с каждой крышею,
Птички что говорят.

Ты подумаешь: повезло!
Человек! Встреча ждёт.
Вдруг туманом меняются
На глазах , на глазах.
Был один, да и возраст тот.
Вдруг девчонка стоит.
Или даже и тётенька,
И с тобой говорит.

Накричат на тебя они ,
Говорят: заберём!
Право есть! Мы на опыты!
Мы на пытки свезём!

Ну, а ты не теряешься.
За наезд на меня.
Я вопросы и строгие,
Задавать начала.

Оказалась, полиция
Похищает людей.
Потому что они же власть.
И у них есть портфель.

Ну а ты? иностранка коль?
Ты без прав: без ножа.
Льёшь ты слёзки порой там?
Втихоря? Втихоря?

Отгудела, одна я так.
Двадцать шесть лет подряд.
Это прямо монашкою
Но в миру просто стать.

Жизнь научит, и строго так.
Доверять? Никому.
Тут порою и живы коль:
Дом закрыт на замок.

А откроют кто душеньку,
Дверь с замочка убрав:
Исчезают , сердешные,
Были? нету. и всё.

И тогда капиталы их,
Кто другой приберёт.
Хлопотливо по дому их
Мародёр прошмыгнёт.

Он, наверно, страдаючи,
Шкаф давно приглядел?
У Соседа стоявший шкаф:
Явно был не у дел?

Так владельцы владели чем...
Исчезают и вдруг.
А имущество ихнее
По рукам, по рукам.

Страшно ты, Чужеземие.
И история та,
Как мужчины и женщин всех,
Не костёр! , донося.

Что потом в одиночестве
Без жены, дочерей,
Пиво с виски смешающи,
И с соседкой своей.

Потому в одиночестве
Как подрос, тут живут.
Это так безопаснее.
Коли в доме лишь ты.

Не монахини, не голуби,
Не монахи, в портках.
Жизнь такая суровая.
И налогов тут тьма.


"За заплатку заплаточку", стихи (12 мая 2024)
http://stihi.ru/2024/05/12/684
https://proza.ru/2024/05/12/152

xxx


Топ. Топ. Топает малыш.
С мамой по дорожке малый стриж.
Маленькие ножки неспеша,
Топают за мамой.
Тут упал!

Вот кричит сынишка:
Мама тут
На руки его:
- Сыночек мой!

Станет, как все мамы,
Целовать!
- "Ты такой забавный!, -
Величать.

Топ. Топ. Топает малыш.
С мамой по дорожке,
Не спеша.

Бабочка большая вдруг летит!
Испугался! Что это?
Кричит.

Мама тут опять его спасла.
Сразу же на ручки: понесла.
И в надёжных маминых руках
Сверху с высоты
Жизнь хороша!

Пролетело время: сын подрос.
Он повыше мамочки своей.

Только то не видит, как слепа,
Бедна дивна мамочка всегда.

Топ. Топ. Что же та не спишь?
С девочкой гулял? А то зачем?

Ты женился вздумал? Никогда!
Лучше мамы ж нет тут навсегда!

Девушку привёл к себе домой:
- Мама! Познакомься! То жена!

Будет в комнате моей
Со мною жить.

Мам? ты там сготовь нам? что-нибудь?

Топ. Топ. это целый день.
Мама на работу: хорошо.

Маленькие ножки малыша
Ждут её : ведь бабушка она!

Топ-топ. Топ-топ.
Ох и нелегки
Топ-топ. топ-топ.
Первые шаги.

2:29 по Лондону Воскресенье.
4:29 по Москве

12 мая 2024. Англия

"Топ-топ, топает малыш!", стихотворение (12 мая 2024. Англия)
http://stihi.ru/2024/05/12/799
https://proza.ru/2024/05/12/193

xxx


Хорошая погода, Сэм! Зима прошла!
Слегка прохладно!

Мне б выпить что! Не пиво, и не сок!

Так сухо в горле!

А в реале?
Там дождь обрызгал всё,
И влажно всё.

Анде? Анри? Андрей?
Читали новость?
Я только что прочла:

Швейцария, в горах,
Погиб мужчин, молодой мужчина,
5-5 по цифрам лет. Ужасно как!

И деток трое и жена осталась.
Швейцария осталась без него.

Фамилия смешная к "Папаратцы",
И к "Симонян",
К "Сим-сим",
К "Симон", "Семён",
Сифон.

"Сим-Сим, откройся!
Эй! Сим-Сим! Отдайся!",
Клип: Штирлиц там на лыжах по горам.

Укупник (Игорь?) пел,
Актёр, играя,
Был тощ, высок, красив, активен так!

Потом сюжет по клипу:
Пулю-дуру в связную, в девушку,
С которой часто спал.

А сам с другой, постатуснее дама,
И непонятно нам, как зрителям:
Зачем?
Зачем любить? зачем страдать?
Коль все пути ведут в кровать?

Коль жизни путь всегда один?
Зачем работать, ты скажи?

Вот День Победы отшумел.
Опять к нам Ворон залетел?

И почему с Европы той
Те танки быстро увели?

А банки? деньги? не моги?

Потом одни все в сюртуках.
Крестьянки мамы в кирзаках.

А сыновья, как подросли:
На иностранок налегли:

Одеты так! Париж-духи.
Шелковы на ногах чулки!

И СССР мужчины те
Продали Франции-стране.

Всё! Иностранцы сразу все!
Дочь сын-так сразу в Кэбридже!

А дочь министра МИД России
Лишь по английски говорит.

А ты не думаешь, что это
Россия, русских баб страна.

И, матерей, поднявших Сына,
Вдруг унижает вся страна.

- Зачем ей пенсия! Поднимем?
Зачем так много ей? Скоси?

- Себе, мужык, купи рейтузы!
Вот, розовы! , - И их носи!

Там Куршевиль. Костюмы лыжны.
Мужык с деньгою все туда.

Так иностранцы иностранки
Бабла собъют всегда сполна.

А дома грязные дороги.
Петух коротко:
- "Кукарек!"
И спрячется от жизни тощей:
- Всех кур сожрали же уже!

- Зачем, зачем родила Сына?
- Роди ты Ксению Собчак!
Ей папа цело состоянье
На туфли и булавки дал!
Она всех платьев не сносила,
Что накупила, шкаф забив.
И, в Куршевели коль поедет:
Потом в Россию же?
К Шкафам?

02:59 по Лондону
04:59 по Москве
Воскресенье, 12 мая 2024.

Инна Бальзина-Бальзин   12.05.2024 04:59

"Хорошая погода, Сэм! Зима прошла!", стихи (12 мая 2024)
http://stihi.ru/2024/05/12/694
https://proza.ru/2024/05/12/160

Инна

Инна Бальзина-Бальзин
Eanna Inna Balzina-Balzin

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2024
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2024

xxx

Воскресенье,  12  мая  2024. Англия

Ваши грязные стихи

Ваши грязные стихи,
Словно сперма, "зажигают",
Но потом:

"- Прости, прости:
Всё, ушёл!" ,-

Одна осталась!

Это пошлость, грязь, и секс,
Пусть активность
Вожделенья, -

Молодость
Всё в Вас кипит.
Типа будет продолженье.

Вы спешите жить сейчас.
Обтереться,
Обнюхаться.

Потому что гонит Вас
Гон
Короткой жизни
Счастья.

Вы боитесь не успеть.
Что прервут:
Не надышавшись.

Что закроют эту дверь:

- Всё! Закрыто!

- Был уже!

И, потом стучать сюда
Станет сразу
Бесполезно.

Но активно всё ломать?
Вас не просят?
Непременно.

Увидали труд мужчин,
Как трудились
И ломали:

Страны, города, людей
Всё в руинах, пыль,
И в сраме.

А, счастливые, сидят.
Воют громко, что Победа, -

Когда нет кругом людей,
И без стёкл  окна  целых.

- Вы активны, господа,
Оставляя массу трупов.

Город. улицы пусты.

- Кто где есть?

- Не ваше дело.

- Ты ладошку помочи,
Будет у тебя подруга!

Как живые не нужны.
Убивают их мужчины.

В синем небе растворясь
Исчезают все заботы.

Облака, вдруг облака,
Ветром вдаль и их уносит.

Это молодость твоя
Продолбится
Краем резким
Жизни тут, она ж твоя.

- Ты прости нас всех тогда.

- Ты прости:
Пришли мы в мир.
Трусим, глупые, послушны.

А когда хоть что поймём: беззащитные,
Уйдём.

Приказал что мать-отец-
Иль Учитель в школе, строгий?
Ты же не раб?
Послушным быть?

Сделай так? А вместо счастья
Чей то Раб? ,-
Послушным быть,
И Рабов - детей учить?

- Ты скажи,
А почему
Так продались за жевачки?
Сдали всю свою Страну?
И родных всех? Папу-маму?

- Почему приказ стрелять
Тупо - глупо, -  выполняли?

- Убивали ведь своих?
Это Черти
Приказали?

И потом мне боль твоя
И души и тела путы,-
Не мои же то дела?

Ты - Чужой. Ты - Враг всегда.

Это только маме-папе
"Дорогой сыночек их!".

А другим?
Ты незнакомый.
Ты - Чужой.
Чужой,  Уйди!

12.05.2024. Англия

Инна

Инна Бальзина-Бальзин
Eanna Inna Balzina-Balzin

"Ваши грязные стихи" , стихотворение (Воскресенье, 12 мая 2024. Англия)
http://stihi.ru/2024/05/12/2531
https://proza.ru/2024/05/12/590

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2024
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2024


xxx

Ссылки  Links

News. Sunday, 12th May 2024
The Vice-chancellor of Switzerland died on a hike in the mountains
Новости/ Воскресенье, 12 мая 2024. Швейцария

Вице-канцлер Швейцарии умер в походе в горы
http://proza.ru/2024/05/12/116
http://stihi.ru/2024/05/12/506

"Платье", стихотворени (10.5.2024, Англия)
http://stihi.ru/2024/05/10/2462
https://proza.ru/2024/05/10/534

"За заплатку заплаточку", стихи (12 мая 2024)
http://stihi.ru/2024/05/12/684
https://proza.ru/2024/05/12/152

"Топ-топ, топает малыш!", стихотворение (12 мая 2024. Англия)
http://stihi.ru/2024/05/12/799
https://proza.ru/2024/05/12/193

"Хорошая погода, Сэм! Зима прошла!", стихи (12 мая 2024)
http://stihi.ru/2024/05/12/694
https://proza.ru/2024/05/12/160

"Ваши грязные стихи" , стихотворение (Воскресенье, 12 мая 2024. Англия)
http://stihi.ru/2024/05/12/2531
https://proza.ru/2024/05/12/590

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2024
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2024