Монгольские пословицы-1

*
Плохой учитель – плохие и ученики.
*
Чабан знает то, чего не знает учёный.
*
Сильный телом побеждает одного, сильный мудростью побеждает многих.
*
Настоящий опыт – горький опыт.
*
Надпись на скале – свидетельство для зрячих.
*
Река без берегов легко выходит из русла.
*
Зачем знать, если не уметь; зачем уметь, если не делать.
*
Осторожность – детище опыта.
***
Из иголок можно сделать топор, топором можно выстроить храм.
***
Ум без образования – что река без берегов.
*
Хотел вытереть, да запачкал; хотел починить, да сломал.
*
От одной полы отрезает, чтобы на другую заплату поставить.
*
Чрезмерная мудрость хуже глупости.
*
Незнайку всё удивляет, невежду всякая новость пугает.
*
Один ворон дивится черноте другого.
*
Глупцу и гордецу назидания не впрок.
*
Где дурак заглядывает в котёл, умный следит за огнём.
*
Где молодой прикладывает силу, старый стремится приложить ум.
*
Умный рассказывает о том, что видел; дурак о том, что ел.
***
Бережливость стоит богатства.
*
Где богатство, там и лукавство.
*
Жадный ненасытен, злобный упрям.
*
Скупость и жадность – пища чёрной собаки.
*
Чем больше зависти, тем больше жадности.
***
Жизни нужна истина.
*
Лучше быть угрюмым, чем притворно смеяться.
*
У правды железное лицо.
*
Честный тяжбу проиграл – будто белый конь увяз в грязи.
*
Человека узнают в дружбе, истину находят в сравнении.
***
На посох слов опирается старец смысла.
*
Говорить – языку больно, молчать – больно душе.
*
Кончик языка мягок, а жалит.
*
Добрую славу легко потерять, от дурной славы трудно избавиться.
*
Наедине обдумывай свои мысли, на людях – свои слова.
*
Говоруны надоедают.
***
Жизнь стоит тысячу ланов, умение жить – десять тысяч ланов.
*
Небу зря не обещай, детям зря не наказывай.
*
Ещё не вскипел, а уже заварился.
*
У каждой кишки свой изгиб, в каждом месте свой обычай.
*
Хоть и сталь, а огня боится, хоть и река, а берегам послушна.
*
Виноваты обе стороны.
*
На смирного коня недоуздков много.
*
Когда спешишь, всегда на пути много холмов.
*
Последнему верблюду груз достаётся тяжелее.
*
Хочешь сделать много – начни с малого.
*
Мысли человека толще земли.
*
И чуткий человек не догадается пока ему не скажешь.
*
Между правдой и ложью расстояние в четыре пальца,
*
Пыль вселенной через десять щелей проникает.
*
Пусты сновидения, пуст мираж и пусто эхо.
*
И незаряженного ружья люди боятся.
*
Чем больше желаний, тем больше препятствий.
*
Больной человек сам себе не хозяин.
*
Нашёл и доволен, поел и спокоен.
*
Будешь много говорить – сочтут болтуном, будешь молчать – сочтут гордецом.
*
Когда тв наверху – тебе завидуют, когда внизу – тебя унижают.
*
Серебро и золото вытесняют закон.
*
И капля – морю добавка.
*
Из низких берегов река легко выходит.
*
От диковинной вещи и корова отпрыгивает.
*
Была бы голова, а шапка найдётся.
*
Почётное поражение лучше позорной победы.
*
Высоко летает змей, а всё-таки он привязан.
*
Гвоздь знает, как бьёт молоток.
*
Мрак ночи не рассеять одним фонарём.
__________________________


Рецензии
Какую тут можно дать оценку - не представляю. Это опыт другого народа, но вынесенная из него мудрость во многом пересекается с мудростью нашего народа. Скажу даже, что большинство мыслей повторяется, только высказаны они по-другому. Ты, по сути, выступаешь здесь в роли переписчика чужих мыслей. Но всякий автор интересен прежде всего чем-то своим, своим взглядом на жизнь и своей мудростью. Я об этом сказал в главе "Постскриптум" во второй книге. Постарайся увидеть в жизненных явлениях то, что не увидели другие и вырази это в словах. Такова, по-моему, сверхзадача человека пишущего.

Николай Смирнов 49   11.05.2024 19:43     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв! По-большому счёту, прав. Но давно уже живу по маленькому. Мне это нравится, узкому кругу читателей нравится, формат позволяет - и вперёд: хотя бы согреться. С интересом почитал бы такие подборки-компиляции других авторов. Повторение - мать учения. Можно сейчас относиться к творчеству несерьёзно: нет критериев, нет рамок, они только формируются. Или будет новая литература или не будет никакой. Просто пытаюсь хоть что-то делать, чтобы совсем не заржаветь. А что лучше? Всем добра!

Сергеев Павел Васильевич   11.05.2024 20:38   Заявить о нарушении