Арабские пословицы-2

*
Плод жизни человека – его доброе имя.
*
Часто отказ полезнее, чем согласие.
*
 Что Хасан, что Хусейн.
***
Самый дорогой ребёнок – внук.
*
Лучше заставить сына плакать, чем самому потом плакать о нём.
*
Лучше быть век холостым, чем месяц вдовым.
*
Кот хорька не боится.
*
Виноват пастух, а не стадо.
***
Страх заглушает боль.
*
Если боишься – не говори если сказал – не бойся.
*
Незаряженного ружья боятся двое.
*
 С ослом не сладил, так на седле отыгрался.
*
Не суди никого, кроме себя.
*
Скрытый камень ломает плуг.
*
Кто предаёт, того презирают.
*
Ветры дуют не так, как хотят корабли.
*
Береги старое нового-то может не быть.
*
Любой подъём имеет спуск.
*
Мир – зеркало: покажешься ему – увидишь себя.
*
Считай сначала убытки, а потом уж прибыли.
***
Умеренность – и богатство, и достоинство.
*
Два граната в одной руке не удержишь.
*
Лучше мало, но постоянно, чем много, но с перерывами.
*
То, что встречается часто – надоедает.
*
И одно зерно перевесит чашу весов.
*
Если нельзя достигнуть целого, не отказывайся от части.
*
Если много хлопать крыльями, можно их сломать.
*
Раздели обед – будет и ужин.
*
Даже пса называй «братец», если у тебя есть дело к нему.
***
Жизнь кончается, работа – никогда.
*
Увяла роза – исчез аромат.
*
Чем старше человек, тем больше у него забот.
*
Молодость и здоровье ценят после того, как их теряют.
***
Лучше собственный осёл, чем чужая лошадь.
***
Что-нибудь лучше, чем ничего.
*
Верблюд возит золото, а ест колючки.
*
Мир и сладок, и горек, но горечи в нём больше.
*
Искали на небе, а нашли на земле.
***
Если ты сделал добро – молчи, если тебе сделали – расскажи.
*
Скорпион – брат гадюки.
*
Опасайся и врага твоего друга и друга твоего врага.
*
Молчаливых ослов не бывает.
***
О свадьбе можно судить по собранному кизяку после неё.
*
Война легка для зрителей.
*
Он и из моря выплывет, да ещё и с рыбой в зубах.
*
Каждое время родит своих героев.
*
Слово, сказанное к месту, стоит верблюда.
*
Кто играет, тот не должен злиться.
*
Сердца друзей соединены канавками.
*
У девушек семь лиц бывает.
*
Добро, нажитое без труда, сердце не беспокоит.
*
Чего хватит на двоих, того хватит и на троих.
*
Пока счастья дождёшься и жизнь пройдёт.
*
Бесплатно ничто не даётся.
*
Никто не скажет, что у начальника мёд плохой.
*
Пугливый и голодный плохо спят.
*
Глаза выше бровей не поднимаются.
*
Заря занимается и без пения петуха.
*
Одной голове две руки служат.
*
На пароме все встречаются.
_________________________


Рецензии
Изумительные поговорки! Абсолютно все. То и дело их вспоминаешь в процессе жизни, никуда без них...Бабушка знала их массу... Вся ее речь была ими пересыпана. Мама в санатории получала призы, т к знала их очень много, передались они по наследству и мне... И моя речь ими пересыпана в быту... Вот вчера одну вспомнила: Все мы одним мирром мазаны... Только придя к вере, поняла истинный смысл, совсем не отрицательный... С теплом, благодарю Вас!
И поклон за труды!

Лариса Евмина   10.05.2024 14:52     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и комментарий! Из этого корня и Ваша, и моя, думаю, и вся русская поэтичность. В каждой пословице - зёрнышко поэзии. И житейской философии, и морали. Жаль, этот жанр из нашей жизни уходит. Удивляет вот что: как пословицы сов.разных народов нам понятны и созвучны! Значит, у нас больше общего, чем различий. М.б. это залог чего-то хорошего.

Сергеев Павел Васильевич   10.05.2024 16:11   Заявить о нарушении
Да нет, Павел, не уходит... в моем окружении то и дело звучат... Просто жизнь сейчас становится другой... И постмодерн о котором Вы пишете, внедряется в нашу жизнь хотим или не хотим... Но, как все экстравагантное, и даже в моде, оно недолговечно... Классика это стержень стабильности.
и будет всегда...

Лариса Евмина   10.05.2024 18:03   Заявить о нарушении
А меня как раз не удивляет... Мы все по подобию Господа...
И понятия хорошо и плохо отнюдь не относительны...

Лариса Евмина   10.05.2024 18:07   Заявить о нарушении