М. Л. 14. Ода на взятие Хотина

Михайло Ломоносов. Часть 2. Становление

14. Ода на взятие Хотина <39>

Оплот осман вблизи Балкан
весьма казалось невозможно
взять штурмом – русских ураган
обрушился на них. Как можно,

казалось бы, сто тысяч турок
(мельканье сабель, шаровар)
хотя бы потеснить? Фигурок
татар, сипахов <40>, янычар

не счесть. Надменно усмехались,
чванливой гордостью полны,
паши вальяжные. Оскалясь
в циничной радости, верны

своей природе двоедушной
в Европе уж торжествовали
(там ложь в чести, там правде душно –
всегда приветливо встречали

врагов России в тех краях).
И вдруг победа, да какая!
Бежали турки, второпях
на поле боя оставляя

знамена, пушки и мортиры.
Триумф сей ознаменовал
конец войне, причину мира <41>,
и Ломоносов написал

похвальну оду в честь победы
(недаром классик говорил –
стоит он впереди поэтов,
которые придут за ним,

как вводная глава пред книгой <42>).
Итак, Михайло сочинил
в минуту радости великой:
«Восторг внезапный ум пленил…»:

«Восторг внезапный ум пленил,
Ведет на верх горы высокой,
Где ветр в лесах шуметь забыл;
В долине тишины глубокой…

Крепит отечества любовь
Сынов Российских дух и руку;
Желает всяк пролить всю кровь,
От грозного бодрится звуку...

Шумит с ручьями бор и дол:
"Победа! Русская победа!",
Но враг, что от меча ушёл,
Боится собственного следа.
Тогда, увидев бег своих,
Луна стыдилась сраму их,
И в мрак лице, зардевшись, скрыла.
Летает слава в тьме ночной,
Звучит во всех землях трубой,
Коль русская ужасна сила». <43>

Примечания:
<39> Литература наша, без всякого сомнения, началась в 1739 году, когда Ломоносов прислал из-за границы свою первую оду «На взятие Хотина» (В. Г. Белинский).
<40> Сипахи – разновидность турецкой тяжелой кавалерии вооруженных сил Османской империи.
<41> Взятие неприступной крепости Хотин в Бессарабии решило в пользу России исход четырехлетней русско-турецкой войны 1735-1739 гг.
<42> «Ломоносов стоит впереди наших поэтов, как вступленье впереди книги» (Н. В. Гоголь).
<43> Фрагмент из «Оды на взятие Хотина» М. В. Ломоносова.


Рецензии