Предвестница зари румяной,
Чьим светом озарён восток,
Раздвинув плотные туманы,
И предрассветный холодок,
По предрешению Аллаха
Короной бархатный ночей
Мир озаряет лёгким взмахом
Своих сверкающих лучей.
До боли вглядываясь в дали,
Поэты в разные века
Звезду рассвета воспевали –
Ту, что смотрела свысока.
А может, пели гимн планете,
И есть на ней иная жизнь –
Но что за жизнь в холодном свете,
Что льётся с неземных крутизн?
Я всё же верю – во Вселенной
Среди созвездий и светил
Есть повторенье жизни бренной,
Планета, где хоть кто-то б жил.
И может быть, создав ракету,
Чтоб космос изучить везде,
Землянин полетит к рассвету,
Чтоб дом построить на звезде.
Перевод Шахризы Богатырёвой
фото из открытого доступа в интернете
Предутренняя звезда
© Copyright: Манаф Батчаев, 2024
Свидетельство о публикации №124050604632
Свидетельство о публикации №124050604632
Рецензии