Гимн штата Аква-Ибом Нигерия

Поднимись, штат Аква-Ибом,
К высям Веры Величия.
О Аква-Абасиибом,
Пусть любой живёт мечтой.
Поднимайтесь, люди всех кровей,
Строить с любовью
Обетованный наш край.

Вперёд - всегда,
Вспять - никогда,
Край храни в единстве и любви.

Всеблагой Господь, услышь нас,
Сделай жизнь привольной нам,
Пусть противники в ножны вложат меч,
Все пороки пропадут.
Осени нас,
Пастырь мирный,
Пусть наш штат цветёт всегда.

Будь мир всегда,
Войны - никогда,
Осени ты нас на все года,
Край храни в единстве и любви.

Перевод - 2024

Оригинал:

Let Us Rise, Akwa Ibom State
To The Faith Of Greatness
O Akwa Abasi'bom
Let Our Dreams Be Ever One.
Rise beyond ethnicity.
Build with love,
Our promised land.

Forward ever!
Backward never!
Serve the land with unity and love.

God of mercy hear our plea,
make our land a place to be.
Let the warlike sheathe his sword,
Still all vices in our land.
Grant your rule.
O prince of peace,
that our State may ever be.

Peaceful ever!
Warring never!
Let your will O God forever reign.
Serve The Land In Unity And Love.